Significado de «ñeque»

1. m. Amer. Fuerza, vigor, energía.
   
   Ñeque se refiere a la cualidad de tener fuerza física, vigor o energía. Se utiliza comúnmente en América para animar a alguien a que se esfuerce o haga su máximo esfuerzo.
   
   Ejemplos de uso: "¡métele ñeque! que todo pasa"
   
   "El equipo puso todo su ñeque en el partido final".
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: América
2. m. Méx. Bofetada, golpe.
   
   En México, ñeque se refiere a un golpe físico, especialmente una bofetada. Se utiliza para describir un impacto físico.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: México
3. m. Amer. C. y Perú. El ñeque se refiere al valor o coraje que una persona muestra al enfrentarse a situaciones desafiantes o peligrosas.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: América Central - Perú
4. adj. Amer. C. Fuerte, vigoroso.
   
   Como adjetivo, ñeque describe a una persona, animal o cosa que exhibe fuerza física, vigor o energía.
   
   Ejemplo de uso: "ese animal ñeque".
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: América Central
5. adj. / s. Cuba. Que trae mala suerte o desgracias.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Cuba
6. m. Zool. Especie de roedor silvestre diurno sudamericano, de entre 1,5 y 4 kg, también conocido como agutí o guatín. Presente en Venezuela, Colombia, Panamá, Ecuador y el noroccidente de Brasil. Consume frutas, verduras y varias plantas suculentas.
7. (hombre de ñeque) Hombre con pelo en el pecho, lo cual se considera una característica de virilidad.
   
   
   Etimología u origen de la palabra ñeque: proviene del quechua ñiqquiy = músculo.

1. adj. C. Rica. Fuerte, vigoroso.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Costa Rica
2. Chile y Perú. m. Fuerza, energía.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Chile - Perú

   ---

   2º artículo
   

1. m. Ál. y Ecuad. Golpe propinado a los muchachos en la cabeza con los nudillos.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Ecuador
2. Méj. y Amér. Central. Golpe, bofetada.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: América Central - México
3. Amér. Central, Colom., Chile., Ecuad., Perú y Venez. Fortaleza, vigor, coraje.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: América Central - Chile - Colombia - Ecuador - Perú - Venezuela
4. adj. Amér. Central, Chile, Ecuad. y Venez. Vigoroso, fuerte.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: América Central - Chile - Ecuador - Venezuela
5. (ñeques) pl. Ecuad. Puños.
   
   ♦ Usada en plural.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Ecuador

Zoología

Pueblos originarios

América Central

Americanismos

Costarriqueñismos

Cubanismos

Guatemalismos

Mexicanismos

Nicaraguanismos

Peruanismos

Adjetivos

Sustantivos

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía