Significado de «afrancesado (afrancesada)»

1. adj. y s. Que imita a los franceses.
2. Partidario de los franceses.
3. Dícese de los españoles que siguieron el partido de Napoleón (Josefinos).
4. Arg. m. Hombre de gustos refinados o algo afeminado.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Argentina
   
   
   Origen etimológico de afrancesado: proviene de afrancesar y con el sufijo -ado.

Origen de la palabra: (De franco, exento, libre, por no pagar contribución los predios no cultivados.)


adj. ÁL. Dícese de la finca o heredad sin romper para sembrar.
---
2º artículo

1. p.p. de afrancesar.
2. adj. Que gusta de imitar a los franceses. Ú.t.c.s.
3. Partidarios de los franceses. Dícese especialmente de los españoles que en la guerra de la Independencia siguieron el partido de Napoleón. Ú.t.c.s.

   ---

   3º artículo
   

Origen de la palabra: participio del verbo «afrancesar» que se construye modificándolo así: afrancesado


p. Afrancesado es un término que se utiliza para describir a una persona o cosa que ha adoptado costumbres, modales, ideas o estilos típicos de Francia o que muestra un gran interés por la cultura francesa.

Esto se refiere a alguien que se ha "francesado" o ha sido influenciado por la cultura francesa.

Ejemplos de uso:

- Mi amigo Juan ha regresado de París muy afrancesado, habla francés con fluidez y ha adoptado un estilo de vestimenta muy francés.

- La arquitectura de este edificio es muy afrancesada, con sus balcones enrejados y techos altos típicos de las casas francesas.

- Durante el siglo XIX, muchos intelectuales españoles se sintieron atraídos por la cultura francesa y se convirtieron en afrancesados.

- La gastronomía afrancesada de este restaurante es exquisita, con sus salsas sofisticadas y platos finamente presentados.

- La música afrancesada de esta ópera se caracteriza por una gran elegancia melódica y por la influencia francesa en su estilo vocal y orquestal.

Argentinismos

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía