Significado de aguachar | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de aguachar
Envíanos un mensaje
Enviar

Significado de «aguachar»

La palabra aguachar tiene diversas acepciones que varían según el contexto y la región.

En su forma sustantiva, se refiere a un charco, mientras que como verbo transitivo, se relaciona con el acto de enaguachar.

En Argentina, también se utiliza para describir el proceso de engordar mucho un caballo o destetar terneros.

En Chile, su significado se centra en el concepto de domesticar.

Estas variaciones reflejan la riqueza del lenguaje en diferentes culturas.
aguachar: La sopa se aguachó un poco después de añadir más agua.
 


Tabla de contenido


Definición de aguachar

  1. m. Charco.
  2. v. tr. Enaguachar.
  3. -SE. r. Arg. Engordar mucho el caballo.

    Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
  4. Chile. Domesticar.

    Esta acepción se emplea en: ChileChile
  5. Arg. Destetar los terneros.

    Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina

    Origen etimológico de aguachar: proviene del prefijo a-, guacho y con el sufijo -ar

Segundo diccionario:
aguachar
  1. m. Charco. [|| m. Agua detenida en un hoyo o cavidad de la tierra. ver: charco]
    2º artículo
    Origen de la palabra: (De aguacha.)

  1. tr. Enaguachar. Ú.t.c.r.
  2. r. Argent. Echar barriga y carnes un caballo por haber estado pastando ocioso una larga temporada.

    Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
  3. Chile. Domesticar, amansar. Ú.m.c.r.

    Esta acepción se emplea en: ChileChile
  4. Argent. Apartar de la madre una res para que se críe sola, cuando aún está mamando.

    Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
  5. Chile. Captarse la voluntad de uno por medio de palabras lisonjeras, caricias o dádivas. Ú.m.c.r.

    Esta acepción se emplea en: ChileChile
  6. P. Rico. Abochornarse, avergonzarse.

    Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
Actualizado: 11/09/2010

Ejemplos de oraciones con aguachar (y derivados)
« La sopa se aguachó un poco después de añadir más agua. »
(de aguachar | conjugación)

aguachó: La sopa se aguachó un poco después de añadir más agua.
Enviar:
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« Si no exprimes bien la ropa, el detergente se aguacha. »
(de aguachar | conjugación)
« No me gusta cuando el helado se aguacha en verano. »
(de aguachar | conjugación)
Diccionarios relacionados
Compartir la definición, preguntar y buscar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
Fuentes bibliográficas y más información de aguachar:
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (09-09-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (09-09-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "aguachar" ]
[ Imágenes relacionadas a "aguachar" ]
[ Usos en libros de "aguachar" ]
Análisis de aguachar

Usos de aguachar

Se usa o puede usarse como: sustantivo masculino, verbo reflexivo, verbo transitivo, se emplea mayormente como verbo reflexivo

¿Cómo separar en sílabas aguachar?

a-gua-char
La palabra aguachar tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación aguachar?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: char
Tipo de acentuación de aguachar: Palabra aguda (también oxítona).
Posee digrafo ch.
Posee digrafo gu.
Posee diptongo creciente ua.

Cantidad de letras, vocales y consonantes de aguachar

Palabra inversa: rahcauga
Número de letras: 8
Posee un total de 4 vocales: a u a a
Y un total de 4 consonantes: g c h r

¿Es aceptada "aguachar" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: aguachar (RAE)

Categorías donde se encuentra: aguachar

Argentinismos - Chilenismos

Palabras cercanas

Posibles palabras o artículos relacionados
Abreviaturas empleadas en la definición
m. = sustantivo masculino
r. = verbo reflexivo
tr. = verbo transitivo
Ú. = Úsase
Ú.m. = Úsase más
Ú.m.c.r. = Úsase más como reflexivo
Ú.t. = Úsase también
Ú.t.c. = Úsase también como...
Ú.t.c.r. = Úsase también como reflexivo
V. = Ver o Verbo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de aguachar
Definiciones-de.com (2010). Definición de aguachar - Leandro Alegsa © 11/09/2010 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/aguachar.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí



[ Imágenes relacionadas a "aguachar" ]
aguachar
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.


Preguntas y comentarios

    No hay ningún comentario todavía

Nuestras redes: Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com

Todos los derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad - Amigos