Significado de aguado | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de aguado
Envíanos un mensaje
Enviar

Significado de «aguado (aguada)»

La palabra aguado se utiliza en diferentes contextos.

En su primera acepción, se refiere a una persona abstemio, es decir, alguien que no consume bebidas alcohólicas.

En Venezuela, el término también describe a las frutas que, aunque son jugosas, carecen de sabor o son desabridas.

Estas connotaciones reflejan la riqueza del lenguaje y cómo una misma palabra puede tener significados diversos según el contexto cultural.
 


Tabla de contenido


Definición de aguado
  1. adj. Abstemio.
  2. Ven. Dícese de las frutas jugosas pero desabridas.

    ♦ Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela

Segundo diccionario:
aguado
  1. p.p. de aguar.
  2. adj. Abstemio, que no bebe vino.
  3. Guat. Débil, desfallecido.

    ♦ Esta acepción se emplea en: GuatemalaGuatemala
  4. Venez. Dícese de las frutas jugosas, pero desabridas.

    ♦ Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
  5. m. Chile. Aguardiente con agua.

    ♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
  6. Ecuad. Bebida refrescante de frutas con azúcar o aguardiente.

    ♦ Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
  7. Que repugna el vino.
    2º artículo
    Origen de la palabra: participio del verbo «aguar» que se construye modificándolo así: aguado

  1. p. El término "aguado" hace referencia al participio del verbo "aguar".

    Esto significa que se trata de una forma verbal que se utiliza como adjetivo, pero sin perder del todo su naturaleza verbal.

    Se utiliza para denotar una acción en tiempo pasado y aspecto perfectivo, lo que significa que la acción ya ha sido completada.

    Por ejemplo:

    - "El caldo está aguado" significa que el caldo ha perdido su sabor y consistencia por haber sido diluido con demasiada agua.

    - "La lluvia de ayer dejó el suelo aguado" se refiere a que el suelo ha quedado húmedo y empapado después de la lluvia.

    El participio "aguado" también se utiliza para formar tiempos compuestos o perfectos de la conjugación regular en español, como "he aguado", "había aguado", "habré aguado", "habrán aguado", entre otros.

    Además, puede ser utilizado para conjugar la voz pasiva y para formar oraciones subordinadas.

    Por ejemplo:

    - "La bebida fue aguada por el mesero" se refiere a que la bebida fue diluida por el mesero en lugar de ser entregada tal como se ordenó.

    - "Mi abuela, que siempre le aguaba las ganas de fiesta a mi abuelo, prefirió quedarse en casa" se trata de una oración subordinada que destaca como la abuela de quien habla no quería salir de casa, incluso aunque su esposo sí tenía ganas de ir a una fiesta.
Actualizado: 11/09/2010
← aguadito 
 aguador →

Sinónimos y antónimos de aguado
Sinónimos: empapado, húmedo, mojado
Ver aquí todos los sinónimos de aguado

Ejemplos de oraciones con aguado (y derivados)
• « Teníamos conocimiento de que a los convictos liberados de la prisión Perm 35 suele obsesionarles el recuerdo de los calabozos. Las repetidas sentencias purgadas allí, a menudo equivalen a pasar más de un año en el frío y la penumbra, con raciones de pan y cereal aguado cada tercer día, y nada en el intervalo. »
• « Hay una tradición de salar el pescado durante tres meses, éste queda en una salmuera aguada, y luego se enlata. Con una tijera para chapa le hacen unos cortes, luego doblan las solapas y sueldan la lata. »
Leer más ejemplos de oraciones con aguado
Diccionarios relacionados
Compartir la definición, preguntar y buscar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
Fuentes bibliográficas y más información de aguado:
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (04-09-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (04-09-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "aguado" ]
[ Imágenes relacionadas a "aguado" ]
[ Usos en libros de "aguado" ]
Análisis de aguado

Usos de aguado

Se usa o puede usarse como: adjetivo, sustantivo masculino, participio

¿Cómo separar en sílabas aguado?

a-gua-do
La palabra aguado tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación aguado?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: gua
Tipo de acentuación de aguado: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo gu.
Posee diptongo creciente ua.

Cantidad de letras, vocales y consonantes de aguado

Palabra inversa: odauga
Número de letras: 6
Posee un total de 4 vocales: a u a o
Y un total de 2 consonantes: g d

¿Es aceptada "aguado" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: aguado (RAE)

Categorías donde se encuentra: aguado

Venezolanismos

Palabras cercanas

Posibles palabras o artículos relacionados
Abreviaturas empleadas en la definición
adj. = adjetivo
m. = sustantivo masculino
p. = participio
p.p. = participio pasivo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de aguado
Definiciones-de.com (2010). Definición de aguado - Leandro Alegsa © 11/09/2010 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/aguado.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí


[ Imágenes relacionadas a "aguado" ]
aguado (aguada)
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.


Preguntas y comentarios

    No hay ningún comentario todavía

Nuestras redes: Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com

Todos los derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad - Amigos