1
tr. N. Arg., Bol. Aguaicar es atacar alevosamente muchas personas a una sola, propinándole así una paliza. Pelear muchos contra uno.
Aguaicar es un indigenismo que se emplea en el contexto de una agresión física en la que varias personas se unen para atacar a una sola víctima, generalmente de manera sorpresiva y con una ventaja numérica que impide a la víctima defenderse efectivamente.
Es un considerado especialmente cobarde y deshonroso debido a la desigualdad de fuerzas en juego.
Ejemplos de uso: "Me aguaicaron al salir del partido; eran demasiados contra mí solo."
"Me aguaicaron, no podía ganar así".
Aguaicar es un indigenismo que se emplea en el contexto de una agresión física en la que varias personas se unen para atacar a una sola víctima, generalmente de manera sorpresiva y con una ventaja numérica que impide a la víctima defenderse efectivamente.
Es un considerado especialmente cobarde y deshonroso debido a la desigualdad de fuerzas en juego.
Ejemplos de uso: "Me aguaicaron al salir del partido; eran demasiados contra mí solo."
"Me aguaicaron, no podía ganar así".
- 
2
Por extensión, atacar o pelear varios animales a una solo.
En el reino animal, este término describe una situación en la que varios animales, ya sea por instinto territorial, competencia por recursos o comportamiento predatorio, se unen para atacar a un solo individuo.
Ejemplo de uso: "Mi perro fue aguaicado por una jauría cuando lo llevé a pasear por el campo; fue un momento realmente aterrador."
En el reino animal, este término describe una situación en la que varios animales, ya sea por instinto territorial, competencia por recursos o comportamiento predatorio, se unen para atacar a un solo individuo.
Ejemplo de uso: "Mi perro fue aguaicado por una jauría cuando lo llevé a pasear por el campo; fue un momento realmente aterrador."
3
fig. Venir, aparecer un mal físico o enfermedad de manera repentina a alguien.
El término evoca la idea de un ataque sorpresivo a la salud, sin que necesariamente haya una agresión física de por medio como en las acepciones anteriores.
Ejemplos de uso: "Justo antes de la presentación, me aguaicó un dolor de cabeza terrible."
El término evoca la idea de un ataque sorpresivo a la salud, sin que necesariamente haya una agresión física de por medio como en las acepciones anteriores.
Ejemplos de uso: "Justo antes de la presentación, me aguaicó un dolor de cabeza terrible."
Etimología u origen
proviene del quichua aukha que significa "riña, pelea, batalla".
Enviar comentario o duda sobre «aguaicar»
También puedes usar el asistente de IA si prefieres una respuesta inmediata.