Significado de «armar»

1. v. t. Dar armas Disponer para la guerra: armar un ejército.
   
2. Aprestar un arma para disparar: armar la ballesta, el fusil.
   
3. Por ext. Tensar el muelle de un mecanismo.
   
4. Concertar o montar las piezas de un muelle, artefacto, etc.: armar una máquina, una cama, una tienda de campaña.
   
5. Fundar, asentar una cosa sobre otra.
   
6. Dar forma, resistencia o consistencia.
   
7. Equipar un barco.
   
8. Fig. y fam. Organizar.
   
9. Causar, provocar: armar disgustos.
   
10. Fam. Armarla o armar una, meter mucho ruido o jaleo.
    
11. V. pr. Fig. Disponer deliberadamente el ánimo para conseguir un fin o resistir una contrariedad: armarse de paciencia.
    
12. Estallar, producirse: se armó un escándalo.
    
13. Fam. Armarse la gorda, la de San Quintín o la de Dios es Cristo, producirse un escándalo o alboroto.
    
    
    Origen etimológico de armar: proviene de la palabra latina armāre

Origen de la palabra: (del latín armare.)


tr. Vestir oponer a uno armas ofensivas o defensivas. Ú.t. c.r.
Proveer de armas. Ú.t.c.r.
A percibir para la guerra. Ú.m.c.r.
Preparar un arma para usarla, armar la ballesta.
Por anal. Juntar entre sí y concertar las piezas varias de una cosa: armar una máquina.
Sentar, fundar una cosa sobre otra.
Poner los pasamaneros hilo de oro o plata sobre otro metal.
En la poda, dejar los árboles con unas guías determinadas.
V. Cuaderna, espejo de armar.
fig. y fam. Disponer, fraguar, formar alguna cosa.
fig. y fam. Tratándose de pleitos, escándalos, etc., mover, causar. Ú.t.c.r.
fig. y fam. Aviar. Ú.t.c.r.
Mar. Aprestar una embarcación.
intr. Convenir una cosa a uno, ser conforme a su deseo.
Min. Yacer el mineral explotable entre las rocas.
r. fig. Disponer el ánimo para lograr algún fin o resistir una contrariedad. armarse de paciencia.
Guat. y Méj. Plantarse las caballerías.

♦ Esta acepción se emplea en: Guatemala - México
Amér. Central y Méj. Negarse violentamente y con obstinación a hacer algo.

♦ Esta acepción se emplea en: América Central - México
Méj. Proveerse de dinero.

♦ Esta acepción se emplea en: México
Taurom. Liar el espada la muleta y colocar el estoque en la dirección al sitio donde debe herir.
armarla, fr. fam. Promover riñas o alborotos.
Hacer trampas en el juego.

• « Después de varios intentos fallidos, finalmente logró armar el mueble por su cuenta. »

---

Enviar:

• « El avión ha sido armado en tiempo récord. »
(de armar | participio)

• « Armar un plan estratégico es crucial para el éxito. »

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía