Significado de banquear | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de banquear

Envíanos un mensaje

Enviar

Significado de «banquear»

Banquear es un término que puede tener diferentes significados dependiendo del contexto en el que se utilice.

En Colombia y Galicia, se refiere a nivelar el terreno para construir un edificio o aplanar un camino.

También se emplea en Colombia para describir el acto de quitarle el puesto a alguien sin permiso.

Otra acepción en Colombia es bancarizar, es decir, vincularse a una entidad bancaria a través de sus servicios.

En otro sentido, banquear puede referirse a llevar un auto o motor a un banco de pruebas para controlar su funcionamiento.

En Cuba, se utiliza para describir a alguien que es banquero en juegos o negocios.

Tabla de contenido
Definición de banquear
Análisis de "banquear" como palabra
Palabras cercanas a "banquear"
¿Dudas o consultas?

Definición de banquear

tr. Colom. y Gal. Nivelar el terreno para luego construir un edificio o aplanar un camino.

♦ Esta acepción se emplea en: Colombia - Galicia
Colom. Quitar el puesto a otro sin pedir permiso.

Ejemplo de uso: "estaba en la cola, me distraje un segundo saludando a alguien y me banquearon, perdiendo así mi puesto".

♦ Esta acepción se emplea en: Colombia
Colom. Bancarizar; vincularse una persona a una entidad bancaria a través de algún servicio que esta ofrezca.

♦ Esta acepción se emplea en: Colombia
Llevar un auto o un motor a un banco de pruebas, lo que permite controlar su funcionamiento en diversas situaciones.

Ejemplo de uso: "Los motores salen certificados con informes de banqueo".
Cuba. Ser banquero, en los juegos y en los negocios.

♦ Esta acepción se emplea en: Cuba
Méx., Salv. y Hond. Ser jugador suplente en un partido (esperar en la banca).

Ejemplo de uso: "el entrenador dijo que haber banqueado al portero Iker Casillas en el primer partido de la Eurocopa 2016 fue una decisión muy dolorosa".

♦ Esta acepción se emplea en: El Salvador - Honduras - México
Rep. Dom. Abrir apuestas en una banca (casa de apuestas).

♦ Esta acepción se emplea en: República Dominicana
Mantener el cierto interés romántico con alguien por redes sociales, pero sin concretarlo sexualmente. Neologismo acuñado por el escritor Jason Chen del New York Times. Proviene de "mandar al banco" a alguien.
Esp. Hacer bancales o rellanos en las laderas para poder sembrar.

♦ Esta acepción se emplea en: España
Méx. Obtener exámenes de años pasados de alguna materia, repasándolos todos, para poder afrontar el examen propio próximo.

♦ Esta acepción se emplea en: México

Actualizado: 15/01/2019
Autor: Leandro Alegsa

← Bannockburn

banqueo →

Diccionarios relacionados

Colombianismos

Cubanismos

Dominicanismos

Españolismos

Hondureñismos

Mexicanismos

Salvadoreñismos

Verbos

Compartir la definición, preguntar y buscar

Compartir

Buscar

Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Fuentes bibliográficas y más información de banquear:

Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
RAE (2010). Diccionario de americanismos (06-01-2019)
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (06-01-2019)
Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "banquear" ]
[ Imágenes relacionadas a "banquear" ]
[ Usos en libros de "banquear" ]

Análisis de banquear

Usos de banquear

Se emplea como: verbo transitivo

¿Cómo separar en sílabas banquear?

ban-que-ar
La palabra banquear tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación banquear?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: ar
Tipo de acentuación de banquear: Palabra aguda (también oxítona).
Posee digrafo qu.
Posee diptongo creciente ue.
Posee hiato simple e-a.

Cantidad de letras, vocales y consonantes de banquear

Palabra inversa: raeuqnab
Número de letras: 8
Posee un total de 4 vocales: a u e a
Y un total de 4 consonantes: b n q r

¿Es aceptada "banquear" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: banquear (RAE)

Categorías donde se encuentra: banquear

Colombianismos - Cubanismos - Dominicanismos - Españolismos - Hondureñismos - Mexicanismos - Salvadoreñismos - Verbos

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición

tr. = verbo transitivo
Más abreviaturas...

Cómo citar la definición de banquear

Definiciones-de.com (2019). Definición de banquear - Leandro Alegsa © 15/01/2019 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/banquear.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí

[ Imágenes relacionadas a "banquear" ]

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

Diccionario General de Español

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías

Inteligencia Artificial: Generador de oraciones

Buscar por palabra o frase:

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!

Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.

Herramientas de análisis

Emplea lo más avanzado de IA (Inteligencia Artificial) para realizar las tareas

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

Te pueden interesar

Preguntas y comentarios

Escribir comentario o duda

No hay ningún comentario todavía