Significado de biche | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de biche

Envíanos un mensaje

Enviar

Significado de «biche»

Biche es una palabra que se utiliza en diferentes países con distintos significados.

En Colombia y Panamá, se refiere a frutas que aún no han madurado o a personas débiles.

En Colombia, también se usa para describir frutos tiernos y a personas inmaduras en su comportamiento.

En Panamá, se emplea para referirse a personas pálidas por enfermedad.

En México, se utiliza para describir algo fofo.

Tabla de contenido
Definición de biche
Etimología de biche
Análisis de "biche" como palabra
Palabras cercanas a "biche"
¿Dudas o consultas?

Definición de biche

adj. Colom. y Pan. Se dice de las frutas verdes, que no han madurado, y de las personas débiles.

♦ Variante: viche.

♦ Esta acepción se emplea en: Colombia - Panamá
adj. Colom. Fruto tierno.

♦ Esta acepción se emplea en: Colombia
adj. fig. Colom. Se dice de una persona que no es madura en su comportamiento.

♦ Esta acepción se emplea en: Colombia
adj. Pan. Se dice de una persona que está pálida por enferma.

♦ Esta acepción se emplea en: Panamá
adj. Méj. Fofo.

♦ Esta acepción se emplea en: México
adj. Colom. y Méj. Niño.

♦ Esta acepción se emplea en: Colombia - México
adj. Enteco, canijo.

♦ En desuso.
m. Colom. En Chocó (Colombia), bebida fermentada de miel de caña de azúcar.

♦ Esta acepción se emplea en: Colombia
m. Perú. Olla de tamaño grande, elaborada de barro o metal.

♦ Esta acepción se emplea en: Perú
(biche de pescado) Ecuad. Sopa típica de la costa ecuatoriana que se prepara con pescado, choclo, yuca, maní y plátano verde.

♦ Esta acepción se emplea en: Ecuador

Etimología u origen de la palabra biche: Probablemente provenga de la lengua bantú: bichi/bíchi que significa "verde", "crudo". Otras lenguas africanas tienen palabras con significados similares. La misma fuente¹ indica que podría provenir del quechua huischí, que significa "frutas", "madera", "bejuco".

Actualizado: 11/10/2022
Autor: Leandro Alegsa

← bicharraco

bicheadero →

Diccionarios relacionados

Pueblos originarios

Colombianismos

Mexicanismos

Panameñismos

Peruanismos

Adjetivos

Compartir la definición, preguntar y buscar

Compartir

Buscar

Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Fuentes bibliográficas y más información de biche:

¹ Etimología: Nicolás del Castillo Mathieu: Obra selecta - pág. 96 - Moreno, Lácydes, ‎Del Castillo Mathieu, Nicolás · 2014
Toponimia de Oaxaca (crítica etimológica). - Página 210 - José María Bradomín · 1955

Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
Academia Panameña de Letras (1944). Boletín de la Academia Panameña de Letras
Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
RAE (2010). Diccionario de americanismos (27-09-2022)
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (27-09-2022)
Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "biche" ]
[ Imágenes relacionadas a "biche" ]
[ Usos en libros de "biche" ]

Análisis de biche

Usos de biche

Se usa o puede usarse como: adjetivo, sustantivo masculino, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas biche?

bi-che
La palabra biche tiene 2 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación biche?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: bi
Tipo de acentuación de biche: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo ch.

Cantidad de letras, vocales y consonantes de biche

Palabra inversa: ehcib
Número de letras: 5
Posee un total de 2 vocales: i e
Y un total de 3 consonantes: b c h

¿Es aceptada "biche" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: biche (RAE)

Categorías donde se encuentra: biche

Pueblos originarios - Colombianismos - Mexicanismos - Panameñismos - Peruanismos - Adjetivos

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición

adj. = adjetivo
fig. = figurado
m. = sustantivo masculino
Metal. = Metalurgia
Más abreviaturas...

Cómo citar la definición de biche

Definiciones-de.com (2022). Definición de biche - Leandro Alegsa © 11/10/2022 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/biche.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí

[ Imágenes relacionadas a "biche" ]

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

Diccionario General de Español

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías

Inteligencia Artificial: Generador de oraciones

Buscar por palabra o frase:

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!

Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.

Herramientas de análisis

Emplea lo más avanzado de IA (Inteligencia Artificial) para realizar las tareas

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

Te pueden interesar

Preguntas y comentarios

Escribir comentario o duda

No hay ningún comentario todavía