Significado de «bien»

1. m. Lo que la moral ordena hacer: discernir el bien del mal.
2. Lo que es bueno, favorable o conveniente: eso fue un bien para mí.
3. Lo que es conforme al deber: ser persona de bien.
4. Utilidad, beneficio: el bien del país.
5. Lo que es objeto de un derecho o de una obligación: bien familiar.
6. Pl. Hacienda, caudal: hombre de bienes.
   
   ♦ Usada en plural.
7. Productos: bienes de la tierra, de equipo.
8. - Bienes gananciales, los que adquieren los cónyuges durante el matrimonio.
9. Bienes inmuebles, o raices, los que no pueden trasladarse.
10. Bienes mostrencos, los que no tienen dueño conocido.
11. Bienes muebles, los que pueden trasladarse.
12. Adv. Correctamente: hablar, obrar bien.
13. Cómodamente: vivir bien.
14. De modo agradable: oler bien.
15. Bastante o mucho: es bien malo, hemos caminado bien.
16. Se usa tb. para expresar el acuerdo.
17. Bien que, aunque.
18. No bien, tan pronto como.
19. Si bien, aunque.
20. Tener a bien, estimar justo o conveniente.
21. Y bien, expresión de extrañeza o admiración.
    
    
    Origen etimológico de bien: proviene del castellano antiguo bien (que significa "bien"), y este a su vez de la palabra latina bene (que significa "bien").

Origen de la palabra: (del latín bene, bien.)


m. Aquello que en sí mismo tiene el complemento de la perfección de su propio género, o lo que es objeto de la voluntad, que no puede moverse sino por el bien, sea verdadero o falso, bien sumo sólo lo es Dios.
Utilidad, beneficio.
adv. Según es debido, de buena manera.
Según se apetece, felizmente.
De buena gana.
Sin inconveniente o dificultad, bien puedes creerlo.
A veces equivale a bastantemente, modificando la significación del verbo, y también a muy, si califica la de adverbios o adjetivos.
Se usa con algunos participios pasivos, casi a manera de prefijo.
Se emplea para denotar el cálculo aproximado, y en este caso equivale a seguramente, y va siempre antepuesto al verbo, bien podríamos marcharnos.
Denota a veces condescendencia.
Repetido, hace las veces de conjunción distributiva.
m. pl. Hacienda, riqueza.

♦ Usada en plural.
Bienes acensurados. For. Bienes raíces gravados con algún censo.
—adventicios. For. Los que el hijo de familia que está bajo la patria potestad adquiere por su trabajo, y los que hereda de propios y extraños. Ver: bien adventicios
—alodiales. For. Los que están libres de toda carga. Ver: bien alodiales
—castrenses. For. Los que adquiere el hijo de familia por milicia o con ocasión del servicio militar. Ver: bien castrenses
—comunales o concejiles. Los que pertenecen al común de algún pueblo. Ver: bien comunales o concejiles
—cuasi castrenses. For. Los que adquiere el hijo de familia ejerciendo cargo público o arte liberal. Ver: bien cuasi castrenses
—de abolengo. Los heredados de los abuelos. Ver: bien de abolengo
—de aprovechamiento común. Los comunales que en cuanto a la propiedad pertenecen a un pueblo y en cuanto al uso a todos y cada uno de los vecinos. Ver: bien de aprovechamiento común
—de ninguno. Los que nunca han pertenecido a nadie o están abandonados por su dueño. Ver: bien de ninguno
—dotales. For. Los que constituyen la dote de la mujer en el matrimonio. Ver: bien dotales
—forales. For. Los que concede el dueño a otra persona, reservándose el dominio directo por algún tiempo, mediante el pago de una renta mensual. Ver: bien forales
—fungibles. For. Los muebles de que no puede hacerse uso sin consumirlos y aquellos en reemplazo de los cuales se admite legalmente otro tanto de igual calidad. Ver: bien fungibles
—gananciales. Los adquiridos por el marido o la mujer durante la sociedad conyugal. Ver: bien gananciales
—heridos. Los que están gravados ya por alguna carga. Ver: bien heridos
—libres. Los que no están vinculados y los que no tienen ninguna otra carga. Ver: bien libres
—mostrencos. Los muebles o los semovientes que por no tener dueño conocido pasan al Estado. Todos los que carecen de dueño conocido. Ver: bien mostrencos
—muebles. Los que pueden trasladarse de un lugar a otro sin menoscabo de la cosa inmueble que los contiene. Ver: bien muebles
—nacionales. Los que posee el Estado. Ver: bien nacionales
—parafernales. Los que lleva la mujer al matrimonio fuera de la dote y los que adquiere durante él por título lucrativo, como herencia o donación. Ver: bien parafernales
—profecticios. Los que adquiere el hijo que vive bajo la patria potestad con los de su padre o le vienen por respecto de éste. Ver: bien profecticios
—raíces. Las tierras, edificios y minas y otros a los que atribuye la ley consideración de inmuebles. Ver: bien raíces
—relictos. Los que dejó alguno o quedaron de él a su fallecimiento. Ver: bien relictos
—reservables, o reservativos, For. Los heredados bajo precepto legal de que pasen después a otra persona en casos determinados. Ver: bien reservables
—semovientes. Los que consisten en ganados. Ver: bien semovientes
—vacantes. Los que no tienen dueño conocido. Ver: bien vacantes
A bien que. m. adv. Por fortuna. Ú. en frs. de sentido concesivo.
bien a bien. m. adv. De buen grado.
bien así como, o bien como. m. adv. y conjunt. Así como, de igual modo.
bien haya quien a los suyos se parece, ref. que se dice de los que ejecutan algunas acciones semejantes a las que ejecutaron sus padres o parientes.
Cuando viene el bien, mételo en tu casa. ref. que nos enseña a no despreciar la buena suerte.
De bien en mejor, m. adv. Acertadamente.
Decir mil bienes de uno. fr. fig. y fam. Alabarle mucho.
Del bien al mal no hay un canto de real. ref. que advierte lo cerca que está el mal del bien.
Desamparar uno los bienes, fr. For. Hacer cesión de ellos a los acreedores.
Ejecutar en los bienes a uno. fr. For. Venderlos para pagar a los acreedores.
El bien no es conocido hasta que es perdido, ref. que denota el gran aprecio que debe hacerse de la buena suerte, por los daños que se experimentan cuando se la pierde.
El bien o el mal a la cara sal, o sale. ref. que da a entender que la buena o mala disposición de ánimo se manifiesta en el semblante.
El bien suena y el mal vuela, ref. que da a entender que se saben antes las cosas malas que las buenas.
Hacer bien. fr. Beneficiar.
Hacer bien, nunca se pierde, ref. que enseña lo mucho que importa hacer obras buenas, que siempre traen alguna utilidad, aunque sean mal correspondidas.
Haz bien y guárdate. ref. que da a entender la ordinaria ingratitud de los hombres.
Haz bien y no te cates, o no mires a quien, ref. que indica que el bien se ha de hacer desinteresadamente.
No bien. m. conjunt. Apenas, al punto que.
No hay bien ni mal que cien años dure. ref. con que se procura consolar al que padece.
Por bien de paz. Por camino amistoso.
Pues bien. m. conjuntivo, que se usa para admitir o conceder algo.
Quien quisiere el bien, no lo merezca, ref. que indica que a veces alcanzan los bienes de fortuna quienes menos los merecen.
Si bien. m. conjunt. que se emplea para contraponer un concepto a otro, equivale a aunque.
Tener a uno a bien, o por bien. fr. Estimar justo o conveniente.
Y bien. expr. que sirve para introducirse a preguntar algo.

• « La mamá gallina cuida bien de sus pollitos. »

---

Enviar:

• « Esa casa es un bien familiar muy valioso. »

---

Enviar:

• « Trabajamos juntos por el bien de nuestros hijos. »

---

Enviar:

Monosílabos

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía