Significado de borda | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de borda
Envíanos un mensaje
Enviar

Significado de «borda»

La palabra borda tiene diversas acepciones que se relacionan principalmente con el ámbito marítimo y algunas expresiones coloquiales.

En el contexto de la navegación, se refiere a la parte superior del costado del barco y también a la vela mayor en las galeras.

Además, puede designar una choza o usarse en sentido figurado para expresar la acción de deshacerse de algo.

Por último, se relaciona con embarcaciones que tienen el motor fuera del casco.
borda: La tormenta era tan fuerte que el barco se balanceaba peligrosamente. Todos los pasajeros estaban mareados, y algunos incluso vomitaban por encima de la borda.
 


Tabla de contenido


Definición de borda

  1. f. Mar. Parte superior del costado del barco.
  2. Vela mayor en las galeras.
  3. Choza.
  4. Fig. y fam. Arrojar o echar o tirar por la borda, deshacerse de algo o alguien.
  5. Fuera borda, embarcación con el motor fuera del casco.

    Origen etimológico de borda: proviene de borde

Segundo diccionario:
borda
    Origen de la palabra: (De borde, 2do. art.)

  1. Mar. Vela mayor de las galeras.
  2. Mar. Canto superior del costado de un buque.
  3. Echar o tirar por la borda, fr. fig. y fam. Deshacerse desconsideradamente de una persona o cosa.
    2º artículo
    Origen de la palabra: (célt. borda, tabla.)

  1. f. Choza. [|| f. Cabaña formada de estacas y cubierta de ramas o paja. ver: choza]
    3º artículo
    Origen de la palabra: conjugación del verbo «bordar», modificándolo así: borda

  1. (borda) conju. v. Conjugación del verbo bordar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted borda) del Presente del Indicativo.

  2. (¡borda!) conju. v. Conjugación del verbo bordar. Se trata de la segunda persona del singular (tú borda) del Afirmativo del Imperativo.

    ♦ Leer oraciones donde se usa «borda» aquí: Ejemplos de usos de borda

    ♦ Ver todas las conjugaciones de «bordar» aquí: bordar
Actualizado: 04/06/2010
 bordada

Sinónimos y antónimos de borda
Sinónimos: cabaña, choza
Sinónimos: borde, costado, lado
Ver aquí todos los sinónimos de borda

Ejemplos de oraciones con borda (y derivados)
« La tormenta era tan fuerte que el barco se balanceaba peligrosamente. Todos los pasajeros estaban mareados, y algunos incluso vomitaban por encima de la borda. »

borda: La tormenta era tan fuerte que el barco se balanceaba peligrosamente. Todos los pasajeros estaban mareados, y algunos incluso vomitaban por encima de la borda.
Enviar:
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« Miraba las olas romperse contra la borda de la embarcación. »
« La pintura de la borda estaba desgastada por el sol. »
Compartir la definición, preguntar y buscar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
Fuentes bibliográficas y más información de borda:
Análisis de borda

Usos de borda

Se usa o puede usarse como: sustantivo femenino, en sentido figurado, conjugación del verbo

¿Cómo separar en sílabas borda?

bor-da
La palabra borda tiene 2 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación borda?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: bor
Tipo de acentuación de borda: Palabra grave (también llana o paroxítona).

Pronunciación de borda

Pronunciación (AFI): [ ˈboɾ.ða ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de borda

Palabra inversa: adrob
Número de letras: 5
Posee un total de 2 vocales: o a
Y un total de 3 consonantes: b r d

¿Es aceptada "borda" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: borda (RAE)

Categorías donde se encuentra: borda


Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición
2do. art. = segundo artículo (en este diccionario)
art. = artículo
célt. = céltico
conju. v. = conjugación verbal
f. = sustantivo femenino
fam. = familiar
fig. = figurado
fr. = frase
V. = Ver o Verbo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de borda
Definiciones-de.com (2010). Definición de borda - Leandro Alegsa © 04/06/2010 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/borda.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí



[ Imágenes relacionadas a "borda" ]
borda
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.


Preguntas y comentarios

    No hay ningún comentario todavía

Nuestras redes: Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com

Todos los derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad - Amigos