Significado de borderó | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de borderó

Envíanos un mensaje

Enviar

Significado de «borderó (bordereau)»

Borderó es una palabra que tiene varios significados.

En el lunfardo del Río de la Plata, se refiere a la cantidad recaudada en un espectáculo público, como una obra de teatro.

En el ámbito del fútbol, se utiliza para hablar de la cantidad recaudada por la venta de entradas.

También puede ser un documento que contiene información detallada sobre ciertos elementos, como en el caso de un bordereau utilizado en una acusación judicial.

Además, en el sector de seguros, se refiere al documento que detalla los riesgos cedidos de una entidad a otra.

En términos comerciales, puede ser una nota que resume los movimientos financieros de una operación.

Tabla de contenido
Definición de borderó
Etimología de borderó
Sinónimos de borderó
Oraciones de ejemplos con "borderó"
Análisis de "borderó" como palabra
Palabras cercanas a "borderó"
¿Dudas o consultas?

Definición de borderó

m. R. de la Plata. Cantidad recaudada en un espectáculo público, como una obra de teatro.

Ejemplo de uso: "el derrumbe en la cantidad de espectadores que va al teatro es integral, afectando el borderó (tickets vendidos) de todas las obras".

♦ Esta acepción se emplea en: Río de la Plata
En Fútbol, cantidad recaudada por la venta de entradas.
Documento en que figuran relacionados una serie de elementos respecto a los cuales se facilita una información concreta.

Ejemplos de uso: "El fiscal basó su acusación en un solo documento, sin firma ni fecha, el bordereau, en que se relacionaban los informes ofrecidos en venta".

"el contrato firmado establecía que un 10% del borderó –el dinero de la recaudación- sería destinado a reparar la sala principal".
Documento en el que figuran los riesgos cedidos por la entidad reasegurada a la reaseguradora; también llamado boletín de aplicación.
Nota discriminatoria de cualesquiera mercancías o valores entregados, en forma de extracto recapitulativo del débito y del crédito de una cuenta, o de los movimientos de una operación comercial.

Etimología u origen de la palabra borderó: de bordereau.

Actualizado: 22/04/2023
Autor: Leandro Alegsa

← Border, The (La Frontera)

Bordeu, Théophile →

Sinónimos y antónimos de borderó

Sinónimos: ingreso, percepción, recaudación

Ver aquí todos los sinónimos de borderó

Ejemplos de oraciones con borderó (y derivados)

• « En septiembre de 1894 un agente francés que trabajaba en la embajada alemana encontró una lista de documentos militares franceses llamada bordereau. »

Leer más del contexto...

Leer más ejemplos de oraciones con borderó

Diccionarios relacionados

Argentinismos

Rioplatense

Uruguayismos

Sustantivos

Compartir la definición, preguntar y buscar

Compartir

Buscar

Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Preguntas de los visitantes

¿A qué se le dice "Borderó" en el fútbol?

Nombre: Gabriela - Fecha: 22/04/2023

¡Hola! Me encantaría saber cuál es el significado de la palabra "Borderó" en el mundo del fútbol. ¿Podrían brindarme una explicación detallada al respecto? ¡Gracias!

Respuesta

En el fútbol, un borderó es el registro de los ingresos de dinero por la venta de entrada al público.

Sugiero leer:

Continúe leyendo la repuesta aquí: ¿A qué se le dice "Borderó" en el fútbol?

Fuentes bibliográficas y más información de borderó:

Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
RAE (2010). Diccionario de americanismos (15-04-2023)
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (15-04-2023)
Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "borderó" ]
[ Imágenes relacionadas a "borderó" ]
[ Usos en libros de "borderó" ]

Análisis de borderó

Usos de borderó

Se emplea como: sustantivo masculino

¿Cómo separar en sílabas borderó?

bor-de-ró
La palabra borderó tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación borderó?

Tiene su acento gráfico (tilde) en la sílaba: ró
Tipo de acentuación de borderó: Palabra aguda (también oxítona).

Cantidad de letras, vocales y consonantes de borderó

Palabra inversa: óredrob
Número de letras: 7
Posee un total de 3 vocales: o e ó
Y un total de 4 consonantes: b r d r

¿Es aceptada "borderó" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: borderó (RAE)

Categorías donde se encuentra: borderó

Argentinismos - Rioplatense - Uruguayismos - Sustantivos

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición

m. = sustantivo masculino
Más abreviaturas...

Cómo citar la definición de borderó

Definiciones-de.com (2023). Definición de borderó - Leandro Alegsa © 22/04/2023 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/bordero.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí

[ Imágenes relacionadas a "borderó" ]

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

Diccionario General de Español

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías

Inteligencia Artificial: Generador de oraciones

Buscar por palabra o frase: