Significado de cabuya | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de cabuya
Significado de «cabuya (cabuyá)»
Cabuya es un término que se utiliza para referirse a diversas especies de plantas como pita, fique, cabuyo, henequén o penco, de las cuales se extraen fibras resistentes para la elaboración de hilos.
Estos hilos se emplean en la confección de alpargatas, cuerdas, redes y sacos.
También se le conoce como cabuyá.
En América Central, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela, se usa para denominar a las sogas o cuerdas elaboradas con pita.
En República Dominicana y Puerto Rico, se refiere a la cuerda utilizada para hacer girar el trompo.
En náutica, se hace referencia al conjunto de cabos pequeños como parte de la cabuyería.
Tabla de contenido
Definición de cabuya
Segundo diccionario:
cabuya
Estos hilos se emplean en la confección de alpargatas, cuerdas, redes y sacos.
También se le conoce como cabuyá.
En América Central, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela, se usa para denominar a las sogas o cuerdas elaboradas con pita.
En República Dominicana y Puerto Rico, se refiere a la cuerda utilizada para hacer girar el trompo.
En náutica, se hace referencia al conjunto de cabos pequeños como parte de la cabuyería.
- Definición de cabuya
- Etimología de cabuya
- Sinónimos de cabuya
- Oraciones de ejemplos con "cabuya"
- Análisis de "cabuya" como palabra
- Palabras cercanas a "cabuya"
- ¿Dudas o consultas?
Definición de cabuya
- f. Nombre común para varias especies de plantas conocidas como pita, fique, cabuyo, henequén o penco. De estas se extraen fibras para la confección hilos de gran resistencia. Con estos se elaboran alpargatas, cuerdas, redes, sacos, etc.
Nombres científicos: Agave americana, Agave leotonae, Agave fourcroydes, Agave sisalana, entre otros.
♦ Variante: cabuyá.
- Fibras, tejidos y cuerdas elaboradas con la planta pita (o cabuyo).
Ejemplos de uso: "Prepara varias hebras de hilo de cabuya, las ajusta pisando con el pie y comienza a dar las vueltas con las palmas de sus manos toscas. A esa especie de técnica la llaman tursina (torcer o dar vueltas al hilo)", Los salasakas aún elaboran sogas con penco de cabuya, ElComercio.com - 26 ene. 2017
"el costal de cabuya se sigue utilizando por su resistencia".
Rollo de cabuya - Amer. C., Colom., Ecuad., Perú y Venez. Soga o cuerda, especialmente la elaborada de pita.
♦ Derivado: encabuyar.
Ejemplo de uso: "usa cabuya para amarrar los utensilios".
♦ Esta acepción se emplea en: América Central - Colombia
- Ecuador
- Perú
- Venezuela
- Rep. Dom. y P. Rico. Cuerda empleada para hacer girar el trompo; zumbel.
♦ Esta acepción se emplea en: Puerto Rico
- República Dominicana
- En Náutica, cabuyería o conjunto de cabos pequeños.
- Pan. Parcela de terreno de unos 1118 m2.
♦ Esta acepción se emplea en: Panamá
- Hond. Chisme, rumor.
♦ Esta acepción se emplea en: Honduras
- Salv. Colilla de cigarro.
♦ Esta acepción se emplea en: El Salvador
- Salv. Cosa o persona de poco valor o inútil.
♦ Esta acepción se emplea en: El Salvador - (dar cabuya) loc. P. Rico. y Venez. Amarrar, atar.
♦ Esta acepción se emplea en: Puerto Rico - Venezuela - (dar cabuya) loc. Cuba., P. Rico y Venez. Dar excusas o alargar un tema; dar largas.
Ejemplo de uso: "dale cabuya a ver si se cansa".
♦ Esta acepción se emplea en: Cuba
- Puerto Rico - Venezuela - (ponerse en la cabuya) fig. y fam. Amer. Coger el hilo, entender un asunto.
♦ Esta acepción se emplea en: América - (vérsele a alguien las cabuyas) Conocérsele a alguien el ardid, ver en qué anda metido.
- (unos a la bulla y otros a la cabuya) fr. Hond. y Nic. Frase que indica que alguien se aprovecha de las situaciones caóticas.
♦ Esta acepción se emplea en: Honduras - Nicaragua
- (Cabuya) Nombre de varias localidades de Panamá.
Segundo diccionario:
cabuya
- f. Pita, 1er. art.
- Fibra de la pita con que se componen cuerdas y tejidos.
- And. y Amér. Cuerda sobre todo la de pita.
♦ Esta acepción se emplea en: América - Andalucía - Pan. Parcela de terreno equivalente a unos 1118 metros cuadrados.
♦ Esta acepción se emplea en: Panamá - (dar cabuya) fr. Amér. S. Amarrar, atar.
♦ Esta acepción se emplea en: América - (ponerse en la cabuya) fr. fig. Amér. Merid. Coger el hilo, ponerse al tanto de algún asunto.
♦ Esta acepción se emplea en: América del Sur Actualizado: 13/07/2020
Autor: Leandro Alegsa
← caburécabuyal →
Sinónimos y antónimos de cabuya
Ejemplos de oraciones con cabuya (y derivados)• « Es peligroso dejar las cabuyas encendidas en el bosque. »
(de cabuya | plural)• « Encontré varias cabuyas tiradas que dejan los fumadores en el parque. »
(de cabuya | plural)• « Tiró la cabuya al suelo cuando terminó de fumar. »Leer más ejemplos de oraciones con cabuyaDiccionarios relacionadosCompartir la definición, preguntar y buscarCompartir
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudasFuentes bibliográficas y más información de cabuya:- Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
- Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
- Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
- Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
- Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
- Academia Panameña de Letras (1944). Boletín de la Academia Panameña de Letras
- Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
- Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
- Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
- RAE (2010). Diccionario de americanismos (03-07-2020)
- Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (03-07-2020)
- Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
[ Más ejemplos de oraciones y usos de "cabuya" ]
[ Imágenes relacionadas a "cabuya" ]
[ Usos en libros de "cabuya" ]Análisis de cabuyaUsos de cabuya
Se usa o puede usarse como: sustantivo femenino, en sentido figurado¿Cómo separar en sílabas cabuya?
ca-bu-ya
La palabra cabuya tiene 3 sílabas.¿Dónde tiene acentuación cabuya?
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: bu
Tipo de acentuación de cabuya: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee diptongo homogéneo uy.Pronunciación de cabuya
Pronunciación (AFI): [ kaˈβu.ʝa ]Cantidad de letras, vocales y consonantes de cabuya
Palabra inversa: ayubac
Número de letras: 6
Posee un total de 3 vocales: a u a
Y un total de 3 consonantes: c b y¿Es aceptada "cabuya" en el diccionario de la RAE?
Ver si existe en el diccionario RAE: cabuya (RAE)Categorías donde se encuentra: cabuya
Pueblos originarios - América Central - América del Sur - Americanismos - Colombianismos - Dominicanismos - Ecuatorianismos - Guatemalismos - Hondureñismos - Panameñismos - Peruanismos - Puertorriqueñismos - Salvadoreñismos - Venezolanismos - Sustantivos
Palabras cercanas
Posibles palabras o artículos relacionadosAbreviaturas empleadas en la definición1er. art. = primer artículo (en este diccionario)
art. = artículo
f. = sustantivo femenino
fam. = familiar
fig. = figurado
fr. = frase
loc. = locución
Más abreviaturas...Cómo citar la definición de cabuyaDefiniciones-de.com (2020). Definición de cabuya - Leandro Alegsa © 13/07/2020 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/cabuya.php
¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí
[ Imágenes relacionadas a "cabuya" ]
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.
- Identifica la idea principal de un texto
- Resume un texto online
- Cambia un texto, para que parezca distinto
- Corrector de errores ortográficos
- Explica de manera más sencilla un texto
- Analiza la sintaxis y la semántica de una oración
- Genera oraciones con una palabra
- Cuenta la cantidad de palabras en un texto
Origen de la palabra: (Voz caribe)
Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Indice
Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías
Inteligencia Artificial: Generador de oraciones
Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías
Inteligencia Artificial: Generador de oraciones
|
Buscar por palabra o frase: |
NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!
Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Herramientas de análisis
Emplea lo más avanzado de IA (Inteligencia Artificial) para realizar las tareas
¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje
Te pueden interesar
Preguntas y comentarios
No hay ningún comentario todavía