Significado de cachar | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de cachar

Envíanos un mensaje

Enviar

Significado de «cachar»

La palabra cachar tiene diversas acepciones que varían según el contexto.

En su uso más general, se refiere a hacer cachos en un objeto o a partir madera siguiendo la dirección de la fibra.

En el ámbito agrícola, implica arar terrenos alomados.

En América Central, se utiliza coloquialmente para conseguir algo, mientras que en Chile, se refiere a sorprender a alguien en una acción secreta.

Tabla de contenido
Definición de cachar
Etimología de cachar
Sinónimos de cachar
Análisis de "cachar" como palabra
Palabras cercanas a "cachar"
¿Dudas o consultas?

Definición de cachar

tr. Hacer cachos una cosa.
Partir madera en el sentido de la fibra.
Arar una tierra alomada llevando la reja por el medio de cada uno de los lomos.
fam. Amér. Central. Conseguir.

♦ Esta acepción se emplea en: América Central
Chlle. Sorprender al que hace algo secreto.
Hond. Robar los niños a sus padres.

♦ Esta acepción se emplea en: Honduras
Ecuad. Burlar.

♦ Esta acepción se emplea en: Ecuador
Guat. y Hond. Dar cornadas.

♦ Esta acepción se emplea en: Guatemala - Honduras
Méj. Recoger algo lanzado.

♦ Esta acepción se emplea en: México
Colom. Jugar al cacho.

♦ Esta acepción se emplea en: Colombia

Origen etimológico de cachar: proviene de cacho, a su vez de la palabra latina vulgar *caccullus (que significa "cacharro")

Actualizado: 03/04/2014

← cachaquería

cachareto →

Sinónimos y antónimos de cachar

Sinónimos: cortar, partir, rajar, romper

Sinónimos: burlar, embromar, ridiculizar

Sinónimos: agarrar, conseguir, hurtar, hurtar, obtener, tomar

Ver aquí todos los sinónimos de cachar

Diccionarios relacionados

América Central

Colombianismos

Ecuatorianismos

Guatemalismos

Hondureñismos

Mexicanismos

Compartir la definición, preguntar y buscar

Compartir

Buscar

Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Preguntas de los visitantes

Qué significa cachar

Nombre: Marina - Fecha: 22/04/2023

¡Hola! Me encantaría saber cuál es el significado de la palabra "cachar". ¿Me podrías proporcionar una definición detallada por favor? ¡Gracias por tu ayuda!

Respuesta

"Cachar" es una palabra coloquial que se utiliza en algunos países hispanohablantes, especialmente en América del Sur, y que puede tener varios significados dependiendo del contexto. Algunos de los significados más comunes son:

- Capturar o agarrar algo o a alguien.
- Entender o comprender algo.
- Percibir o notar algo.
- Tener relaciones sexuales.

Es importante tener en cuenta que el uso de esta palabra puede variar según la región o país en el que se utilice.

Sugiero leer:

Definición de palabra
Definición de coloquial
Definición de contexto

Fuentes bibliográficas y más información de cachar:

Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
Academia Guatemalteca (1940). Publicaciones de la Academia Guatemalteca
RAE (2010). Diccionario de americanismos (19-03-2014)
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (19-03-2014)
Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "cachar" ]
[ Imágenes relacionadas a "cachar" ]
[ Usos en libros de "cachar" ]

Análisis de cachar

Usos de cachar

Se emplea como: verbo transitivo

¿Cómo separar en sílabas cachar?

ca-char
La palabra cachar tiene 2 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación cachar?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: char
Tipo de acentuación de cachar: Palabra aguda (también oxítona).
Posee digrafo ch.

Pronunciación de cachar

Pronunciación (AFI): [ kaˈtʃaɾ ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de cachar

Palabra inversa: rahcac
Número de letras: 6
Posee un total de 2 vocales: a a
Y un total de 4 consonantes: c c h r

¿Es aceptada "cachar" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: cachar (RAE)

Categorías donde se encuentra: cachar

América Central - Colombianismos - Ecuatorianismos - Guatemalismos - Hondureñismos - Mexicanismos

Palabras cercanas

Posibles palabras o artículos relacionados

Abreviaturas empleadas en la definición

fam. = familiar
tr. = verbo transitivo
Más abreviaturas...

Cómo citar la definición de cachar

Definiciones-de.com (2014). Definición de cachar - Leandro Alegsa © 03/04/2014 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/cachar.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí

[ Imágenes relacionadas a "cachar" ]

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

Diccionario General de Español

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías

Inteligencia Artificial: Generador de oraciones

Buscar por palabra o frase: