Significado de «camino»

1. m. Vía de tierra por donde se pasa para ir de un sitio a otro.
   
2. Cualquier vía de comunicación.
   
3. Ruta: me lo encontré en el camino.
   
4. Curso: el camino de un astro.
   
5. Viaje: ponerse en camino.
   
6. Fig. Medio para conseguir una cosa: estar en buen camino.
   
7. Vía, medio que conduce a un fin: el camino de la gloria.
   
8. Camino de herradura, el que sólo sirve para caballerías.
   
9. Camino de hierro, el ferrocarril.
   
10. Camino de ronda, el que da la vuelta a la ciudad o fortaleza.
    
11. Camino de Santiago, Vía Láctea.
    
12. Camino de sirga, el que está a orillas de ríos y canales.
    
    
    Origen etimológico de camino: proviene del celto-latino camminus, derivado de camen, de cam, paso

Origen de la palabra: (célt. camminos.)


m. Tierra hollada por donde se transita habitualmente.
Vía que se construye para transitar.
Viaje.
Cada uno de los viajes del aguador o conductor de otras cosas.
fig. Medio para conseguir alguna cosa.
Argent. y Perú. Camino de mesa y tira que se pone en los aparadores.

♦ Esta acepción se emplea en: Argentina - Perú
Argent. y Perú. Tira que se pone en el suelo para andar sobre ella.

♦ Esta acepción se emplea en: Argentina - Perú
Argent. Costal para transportar minerales.

♦ Esta acepción se emplea en: Argentina
—carretero o carretil. Aquel por el que pueden transitar carruajes. Ver: camino carretero o carretil
fig. y fam. Camino trillado.
—cubierto. En las obras de fortificación permanente, terraplén de tránsito y vigilancia que rodea y defiende el foso. Ver: camino cubierto
—de herradura. El que es estrecho, por el que pueden transitar caballerías pero no carros. Ver: camino de herradura
—derecho, fig. Medios conducentes para un fin sin andar en rodeos. Ver: camino derecho
—de sirga. El que a orillas de los ríos y canales sirve para llevar las embarcaciones tirando de ellas desde tierra. Ver: camino de sirga
—real. El construido por el Estado, más ancho que los otros. Ver: camino real
fig. Medio más fácil y seguro-para la consecución de algún fin.
—seronero. Cuba. Vereda por donde puede pasar una caballería con serón abierto. Ver: camino seronero

♦ Esta acepción se emplea en: Cuba
—trillado o trivial. El que es común y frecuentado. Ver: camino trillado o trivial
fig. Modo común de obrar o discurrir.
—vecinal. El construido y conservado por el municipio y suele ser más estrecho que las carreteras. Ver: camino vecinal
Abrir camino, fr. Facilitar el tránsito de una parte a otra.
fig. Hallar, facilitar el medio de vencer una dificultad o mejorar de fortuna.
Al mal camino, darle priesa, ref. que aconseja que los asuntos enojosos deben despacharse pronto.
Andar uno el camino. fr. fig. Dedicarse al contrabando o al robo en despoblado.
camino de Roma, ni mula coja ni bolsa floja, ref. que aconseja no emprender cosas difíciles sin los medios apropiados.
camino de Santiago, tanto anda el cojo como el sano. ref. que se dice de los que se unen para ir de romería y todos vienen a llegar a un mismo tiempo aunque no sean de igual robustez.
camino viejo y sendero nuevo, ref. que aconseja tomar uno u otro, y no al contrario porque el camino viejo por más sabido es mejor, y el sendero reciente está libre de zarzas y maleza.
Cuando fueses por camino, no digas mal de tu enemigo, ref. que enseña el cuidado con que se debe hablar de otros por un lugar donde hay mucha gente.
De camino, loc. Se dice del traje y demás objetos propios para ir de viaje.
De un camino, dos mandados. loc. fam. que indica la oportunidad que unas diligencias ofrecen para otras.
En luengos caminos se conocen los amigos, ref. porque se molestan unos y otros y hay ocasión de poner a prueba la paciencia y la tolerancia.
Hacer o hacerse, camino. fr. fig. Alcanzar provecho o estima en la profesión que se ejerce.
Ir cada cual por su camino, fr. fig. Estar en desacuerdo dos o más personas.
Ir uno su camino. fr. Seguir el que lleva.
fig. Ir a su fin sin fijarse en otra cosa.
Ir una cosa fuera de camino, fr. fig. No estar puesta en razón.
Ir uno fuera de camino, fr. fig. Proceder erróneamente.
fig. Obrar sin método.
Llevar camino una cosa. fr. fig. Tener fundamento o razón.
Estar en vías de lograrse.
Meter a uno por camino, fr. fig. Sacarle del error.
No llevar camino una cosa. fr. fig. No ser acertado el discurso.
Partir el camino. fr. Elegir un paraje intermedio para reunirse las personas o zanjar una desavenencia con mutuas concesiones.
Ponerse uno en camino, fr. Emprender viaje.
Quedarse uno a medio camino, fr. fig. y fam. No acabar lo comenzado.
Quien malos caminos anda, malos abrojos halla. ref. que declara que las malas acciones tienen malas consecuencias.
Quien siembra en el camino cansa los bueyes y pierde el trigo, ref. que enseña que trabajan inútilmente los que se sirven de medios inadecuados para conseguir algo.
Romper un camino, fr. Abrirlo.
Salir al camino, fr. fig. Salir al encuentro.
Ser una cosa fuera de camino, fr. fig, y fam. Ir una cosa fuera de camino.
Traer a uno al buen camino, fr. fig. Sacarle del error o de la mala vida.
---
2º artículo

Origen de la palabra: conjugación del verbo «caminar», modificándolo así: camino


(camino) conju. v. Conjugación del verbo caminar. Se trata de la primera persona del singular (yo camino) del Presente del Indicativo.

♦ Leer oraciones donde se usa «camino» aquí: Ejemplos de usos de camino

♦ Ver todas las conjugaciones de «caminar» aquí: caminar

• « En el camino, saludamos a un campesino que cuidaba sus ovejas. »

---

Enviar:

• « La luna brilla intensamente en el cielo nocturno, iluminando el camino. »

---

Enviar:

• « Los niños encontraron una moneda en el camino a casa y se la dieron al abuelo. »

---

Enviar:

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía