Significado de «casar»

1. v. i. Unirse en matrimonio (ú. m. en pr.).
   
2. Corresponderse, armonizar: colores que casan bien. (ú. t. c. pr.).
   
3. V. t. Celebrar el matrimonio un sacerdote o el juez municipal.
   
4. Fig. Unir o juntar dos cosas de modo que hagan juego: casar los colores.
   
5. For. Anular, derogar: casar una ley, una sentencia.
   
6. Fig. Antes que ta cases mira lo que haces: refrán que significa que han de pensarse mucho las decisiones importantes.
   
7. Fig. No casarse con nadie: no dejarse influir en su opinión o actitud, conservar su independencia.
   
   
   Origen etimológico de casar: proviene de casa

1. m. Conjunto de casas que no forman un pueblo.

   ---

   2º artículo
   

Origen de la palabra: (del latín cassáre; de cassus, vano, nulo.)


tr. For. Anular, derogar.
---
3º artículo

Origen de la palabra: (De casa.)


intr. Contraer matrimonio. Ú.m.c.r.
tr. Autorizar el párroco u otro sacerdote con su licencia el sacramento del matrimonio.
fam. Disponer una persona el casamiento de alguien que está bajo su autoridad.
fig. Poner sobre una carta un jugador y el banquero cantidades iguales.
fig. Unir una cosa con otra.
fig. Disponer las cosas de modo que hagan juego o tengan correspondencia entre sí. Ú.t.c.intr.
Cuba. Pactar, concertar.

♦ Esta acepción se emplea en: Cuba
Cuba y Puerto Rico. Apostar.

♦ Esta acepción se emplea en: Cuba
Puerto Rico y Venez. Injertar.

♦ Esta acepción se emplea en: Venezuela
Antes que te cases, mira lo que haces, ref. que, además de su significación recta, aconseja meditar los asuntos graves antes de meterse en ellos.
casarás y amansarás, fr. fam. con que se ponderan los cuidados inherentes al matrimonio.
casar, qué bien, qué mal. ref. que denota que el estado natural del hombre y de la mujer es el del matrimonio.
casar y compadrar, cada cual con su igual, ref. que enseña a mantenerse cada cual en su esfera, sin aspirar a más ni descender a menos.
El que se casa, por todo pasa. ref. que pondera los muchos cuidados, obligaciones y vicisitudes de la vida matrimonial.
No casarse uno con nadie, fr. fig. y fam. Conservar la independencia de su opinión.
Quien mal casa, tarde enviuda, ref. que indica cuán duraderas parecen las cosas adversas.

• « En la orilla del río hay dos jóvenes que se van a casar. »

Leer más del contexto...

---

Enviar:

• « Se casaron y disfrutaron de una luna de miel en Europa. »
(de casar | conjugación)

• « Mis abuelos se casaron hace cincuenta años. »
(de casar | conjugación)

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía