Significado de chigüin | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de chigüin

Envíanos un mensaje

Enviar

Significado de «chigüin (chigüina)»

Chigüin y chigüina son términos que se utilizan en diferentes países de América Latina para referirse a un niño o niña, especialmente en contextos rurales.

En Honduras y El Salvador, se refiere a un muchacho pequeño y enclenque, mientras que en Nicaragua, el apodo "El chigüín" se le dio al hijo del exdictador Anastasio Somoza Debayle.

En general, estas palabras son comunes en la región centroamericana para hablar de niños o chiquillos.

Tabla de contenido
Definición de chigüin
Etimología de chigüin
Análisis de "chigüin" como palabra
Palabras cercanas a "chigüin"
¿Dudas o consultas?

Definición de chigüin

s. Hond. y El Salv. Muchacho pequeño, enclenque y desmedrado.

♦ Esta acepción se emplea en: El Salvador - Honduras
Amer. C. col. Niño, chiquillo.

♦ Usado mayormente en ámbitos rurales.

Ejemplo de uso: "Allá van los chigüines".

"¡Chigüín!, venga para aquí".

♦ Esta acepción se emplea en: América Central
(El chigüín) Nic. Apodo dado al hijo del exdictador nicaragüense Anastasio Somoza Debayle, de nombre Anastasio Jesús Somoza Portocarrero.

♦ Esta acepción se emplea en: Nicaragua

Etimología u origen de la palabra chigüin: Tal vez del vocablo náhuatl "xiquin" que significa "pequeño" o "insignificante".

Actualizado: 22/04/2023
Autor: Leandro Alegsa

← chigüil

chigüiro →

Diccionarios relacionados

Pueblos originarios

América Central

Hondureñismos

Nicaraguanismos

Salvadoreñismos

Sustantivos

Compartir la definición, preguntar y buscar

Compartir

Buscar

Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Preguntas de los visitantes

Etimología de palabra chigüín

Nombre: Santiago - Fecha: 22/04/2023

¡Hola! Me interesa conocer la etimología de la palabra "chigüín". ¿Podrían proporcionarme información al respecto? Gracias.

Respuesta

La etimología exacta de la palabra "chigüín" es incierta.

Sin embargo, se cree que proviene del vocablo náhuatl "xiquin" que significa "pequeño" o "insignificante".

Es posible que esta palabra haya sido adoptada por los pueblos indígenas de Centroamérica y que a lo largo del tiempo haya evolucionado para convertirse en "chigüín".

Cabe mencionar que esta hipótesis no está confirmada y la verdadera etimología de la palabra sigue siendo desconocida.

Sugiero leer:

Definición de palabra
Definición de chigüin
Definición de etimología
Definición de evolución

Fuentes bibliográficas y más información de chigüin:

Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
RAE (2010). Diccionario de americanismos (17-04-2023)
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (17-04-2023)
Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "chigüin" ]
[ Imágenes relacionadas a "chigüin" ]
[ Usos en libros de "chigüin" ]

Análisis de chigüin

¿Cómo separar en sílabas chigüin?

chi-güin
La palabra chigüin tiene 2 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación chigüin?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: chi
Tipo de acentuación de chigüin: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo ch.

Cantidad de letras, vocales y consonantes de chigüin

Palabra inversa: niügihc
Número de letras: 7
Posee un total de 3 vocales: i ü i
Y un total de 4 consonantes: c h g n

¿Es aceptada "chigüin" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: chigüin (RAE)

Categorías donde se encuentra: chigüin

Pueblos originarios - América Central - Hondureñismos - Nicaraguanismos - Salvadoreñismos - Sustantivos

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición

col. = coloquial
s. = sustantivo o siglo o sur
Más abreviaturas...

Cómo citar la definición de chigüin

Definiciones-de.com (2023). Definición de chigüin - Leandro Alegsa © 22/04/2023 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/chiguin.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí

[ Imágenes relacionadas a "chigüin" ]

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

Diccionario General de Español

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías

Inteligencia Artificial: Generador de oraciones

Buscar por palabra o frase: