Significado de chinga | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de chinga

Envíanos un mensaje

Enviar

Significado de «chinga»

La palabra "chinga" tiene diversas acepciones en el ámbito hispanohablante, reflejando la riqueza del lenguaje en América Latina.

En algunos países, como Costa Rica, se refiere a una colilla o algo barato.

En Honduras, se asocia con la chunga, mientras que en Venezuela evoca la idea de chispa o borrachera.

Además, en América Latina, también se utiliza para designar a la mofeta, un mamífero característico de la región.

Tabla de contenido
Definición de chinga
Etimología de chinga
Análisis de "chinga" como palabra
Palabras cercanas a "chinga"
¿Dudas o consultas?

Definición de chinga

f. Amér. Mofeta, mamífero.

♦ Esta acepción se emplea en: América
C. Rica. Colilla.

♦ Esta acepción se emplea en: Costa Rica
C. Rica. Barato.

♦ Esta acepción se emplea en: Costa Rica
Hond. Chunga.

♦ Esta acepción se emplea en: Honduras
Venez. Chispa, borrachera.

♦ Esta acepción se emplea en: Venezuela

Origen etimológico de chinga: proviene del femenino de chingo, y este apócope de chinacate, del náhuatl xinácatl, de tzintli, "culo", y nácatl, "carne"
2º artículo

(chinga) conju. v. Conjugación del verbo chingar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted chinga) del Presente del Indicativo.
(¡chinga!) conju. v. Conjugación del verbo chingar. Se trata de la segunda persona del singular (tú chinga) del Afirmativo del Imperativo.

♦ Leer oraciones donde se usa «chinga» aquí: Ejemplos de usos de chinga

♦ Ver todas las conjugaciones de «chingar» aquí: chingar

Etimología u origen de la palabra chinga: conjugación del verbo «chingar», modificándolo así: chinga

Actualizado: 05/04/2014

← chinesco

chingadera →

Diccionarios relacionados

Americanismos

Costarriqueñismos

Hondureñismos

Venezolanismos

Compartir la definición, preguntar y buscar

Compartir

Buscar

Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Preguntas de los visitantes

Qué significa: "Chingas a tu madre"

Nombre: Mateo - Fecha: 05/07/2023

¡Hola! Me gustaría saber el significado de la expresión "Chingas a tu madre". ¿Podrían proporcionarme una explicación detallada para comprender su contexto y uso adecuado? ¡Gracias!

Respuesta

"Chingas a tu madre" es una expresión vulgar y ofensiva en español.

Se utiliza comúnmente como una forma de insulto o provocación hacia alguien, y su significado literal es un insulto hacia la madre de la persona a la que se dirige.

Sin embargo, es importante tener en cuenta que esta expresión es altamente irrespetuosa y está considerada como lenguaje inapropiado en la mayoría de los contextos.

Se recomienda evitar su uso.

Sugiero leer:

Definición de madre
Definición de expresión
Definición de vulgar

Fuentes bibliográficas y más información de chinga:

Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
RAE (2010). Diccionario de americanismos (21-03-2014)
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (21-03-2014)
Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "chinga" ]
[ Imágenes relacionadas a "chinga" ]
[ Usos en libros de "chinga" ]

Análisis de chinga

Usos de chinga

Se emplea como: sustantivo femenino

¿Cómo separar en sílabas chinga?

chin-ga
La palabra chinga tiene 2 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación chinga?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: chin
Tipo de acentuación de chinga: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo ch.

Pronunciación de chinga

Pronunciación (AFI): [ ˈʧiŋ.ga ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de chinga

Palabra inversa: agnihc
Número de letras: 6
Posee un total de 2 vocales: i a
Y un total de 4 consonantes: c h n g

¿Es aceptada "chinga" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: chinga (RAE)

Categorías donde se encuentra: chinga

Americanismos - Costarriqueñismos - Hondureñismos - Venezolanismos

Palabras cercanas

Posibles palabras o artículos relacionados

Abreviaturas empleadas en la definición

f. = sustantivo femenino
Más abreviaturas...

Cómo citar la definición de chinga

Definiciones-de.com (2014). Definición de chinga - Leandro Alegsa © 05/04/2014 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/chinga.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí

[ Imágenes relacionadas a "chinga" ]

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

Diccionario General de Español

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías

Inteligencia Artificial: Generador de oraciones

Buscar por palabra o frase: