Significado de chiripa | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de chiripa

Envíanos un mensaje

Enviar

Significado de «chiripa»

Chiripa es una palabra que abarca diversas acepciones en diferentes contextos.

En el ámbito del billar, se refiere a una suerte ganada por casualidad.

Fuera de este contexto, se utiliza para describir una casualidad favorable, un golpe de suerte.

En República Dominicana y Puerto Rico, también se emplea para referirse a un empleo de pocas horas que proporciona un ingreso extra no previsto, así como a un obsequio o atención del comerciante al cliente como gesto de amabilidad.

En República Dominicana, además, puede significar negocio.

Tabla de contenido
Definición de chiripa
Etimología de chiripa
Sinónimos de chiripa
Análisis de "chiripa" como palabra
Palabras cercanas a "chiripa"
¿Dudas o consultas?

Definición de chiripa

f. En el billar, suerte que se gana por casualidad.

♦ Poco uso.
fig. y fam. Casualidad favorable; chamba, suerte, golpe de suerte.

Ejemplo de uso: "acertó de chiripa".
Rep. Dom. y P. Rico. Empleo de pocas horas o trabajo extra que da un ingreso no previsto.

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto Rico - República Dominicana
Rep. Dom. y P. Rico. Obsequio o atención en productos que da el comerciante al cliente como gesto de amabilidad por la compra realizada; ñapa, yapa.

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto Rico - República Dominicana
Rep. Dom. Negocio.

♦ Esta acepción se emplea en: República Dominicana
Bol. Relacionado a la etnia chiripa, una de las más antiguas de la región andina.

♦ Para más información leer: chiripa (etnia).

♦ Esta acepción se emplea en: Bolivia
Rep. Dom. y Venez. Nombre común para la cucaracha Blatta orientalis, con un cuerpo de color negro brillante a marrón claro. También bajo ese nombre se conoce a la Blattella germanica, cucaracha de un color más claro.

Chiripa (Blatta orientalis). Licencia CC

Chiripa (Blattella germanica). Licencia CC

♦ Esta acepción se emplea en: República Dominicana - Venezuela
(de chiripa) loc. adv. Locución que equivale a "por poco" o "de pura suerte".

Ejemplo de uso: "no perdí el anillo de chiripa".

Etimología u origen de la palabra chiripa: de origen incierto, aunque se documenta desde el siglo XVIII.

Segundo diccionario:
chiripa

f. En el juego de billar, suerte favorable que se gana por casualidad.
fig. y fam. Casualidad favorable.

Actualizado: 10/07/2020
Autor: Leandro Alegsa

← chirinola

chiripear →

Sinónimos y antónimos de chiripa

Sinónimos: acierto, casualidad, fortuna, suerte, carambola, azar, chamba, potra

Ver aquí todos los sinónimos de chiripa

Diccionarios relacionados

Dominicanismos

Puertorriqueñismos

Sustantivos

Compartir la definición, preguntar y buscar

Compartir

Buscar

Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Fuentes bibliográficas y más información de chiripa:

Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
RAE (2010). Diccionario de americanismos (30-06-2020)
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (30-06-2020)
Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "chiripa" ]
[ Imágenes relacionadas a "chiripa" ]
[ Usos en libros de "chiripa" ]

Análisis de chiripa

Usos de chiripa

Se usa o puede usarse como: adverbio, sustantivo femenino, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas chiripa?

chi-ri-pa
La palabra chiripa tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación chiripa?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: ri
Tipo de acentuación de chiripa: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo ch.

Pronunciación de chiripa

Pronunciación (AFI): [ tʃiˈɾi.pa ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de chiripa

Palabra inversa: apirihc
Número de letras: 7
Posee un total de 3 vocales: i i a
Y un total de 4 consonantes: c h r p

¿Es aceptada "chiripa" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: chiripa (RAE)

Categorías donde se encuentra: chiripa

Dominicanismos - Puertorriqueñismos - Sustantivos

Palabras cercanas

Posibles palabras o artículos relacionados

de chiripa

Abreviaturas empleadas en la definición

adv. = adverbio o adverbial
f. = sustantivo femenino
fam. = familiar
fig. = figurado
loc. = locución
loc. adv. = locución adverbial
Más abreviaturas...

Cómo citar la definición de chiripa

Definiciones-de.com (2020). Definición de chiripa - Leandro Alegsa © 10/07/2020 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/chiripa.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí

[ Imágenes relacionadas a "chiripa" ]

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

Diccionario General de Español

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías

Inteligencia Artificial: Generador de oraciones

Buscar por palabra o frase:

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!

Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.

Herramientas de análisis

Emplea lo más avanzado de IA (Inteligencia Artificial) para realizar las tareas

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

Te pueden interesar

Preguntas y comentarios

Escribir comentario o duda

No hay ningún comentario todavía