Significado de endonar | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de endonar

Envíanos un mensaje

Enviar

Significado de «endonar»

Endonar es un verbo que puede tener diferentes significados dependiendo del país en el que se utilice.

En general, se refiere a ceder gratuitamente el dominio de algo a otra persona, regalar o transferir responsabilidades momentáneas.

En Puerto Rico y República Dominicana, puede significar endosar a alguien algo desagradable o hacer que cargue con algo no deseado.

En Venezuela, implica conceder la responsabilidad de algo a otra persona por un tiempo determinado.

En Asturias, se usa para referirse a comprar donas.

Tabla de contenido
Definición de endonar
Etimología de endonar
Análisis de "endonar" como palabra
Palabras cercanas a "endonar"
¿Dudas o consultas?

Definición de endonar

tr. Variante anticuada del verbo «donar» (ceder gratuitamente una persona a otra el dominio de una cosa o el derecho que sobre ella tiene // Regalar).

Ejemplo de uso: "Parte de la herencia la va a endonar a la Iglesia".
P. Rico. y Rep. Dom. Endosar a alguien impertinente y desagradable.

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto Rico - República Dominicana
P. Rico. Hacer que uno cargue con una persona o asunto que no es de su agrado.

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto Rico
Venez. Conceder la responsabilidad a otro de alguien o algo, siendo esta momentánea o para la acción indicada.

Ejemplo de uso: "Te endono el bolígrafo mientras termino de pintar".

♦ Esta acepción se emplea en: Venezuela
Ast. Comprar las donas.

♦ Esta acepción se emplea en: Asturias
Mex. Enjaretar, traspasar a otro algo que ocasiona una carga o molestia; endilgar.

♦ Esta acepción se emplea en: México
(endonar el que nos lo endonó) Frase con la que quiere indicar que fue engañado en algo quien habla.

Etimología u origen de la palabra endonar: del latín in donare.

Actualizado: 17/01/2021
Autor: Leandro Alegsa

← endomingarse

endoparásito →

Diccionarios relacionados

Dominicanismos

Españolismos

Mexicanismos

Puertorriqueñismos

Verbos

Compartir la definición, preguntar y buscar

Compartir

Buscar

Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Fuentes bibliográficas y más información de endonar:

6ta. acep: El habla de Santa María Azompa, Estado de Oaxaca - Laura Argüello Burunat · 1965
7ma. acep: Frascología o estilística castellana: Chabeta-Llover - Página 496 - Julio Cejador y Frauca · 1923

Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
RAE (2010). Diccionario de americanismos (04-01-2021)
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (04-01-2021)
Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "endonar" ]
[ Imágenes relacionadas a "endonar" ]
[ Usos en libros de "endonar" ]

Análisis de endonar

Usos de endonar

Se emplea como: verbo transitivo

¿Cómo separar en sílabas endonar?

en-do-nar
La palabra endonar tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación endonar?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: nar
Tipo de acentuación de endonar: Palabra aguda (también oxítona).

Cantidad de letras, vocales y consonantes de endonar

Palabra inversa: ranodne
Número de letras: 7
Posee un total de 3 vocales: e o a
Y un total de 4 consonantes: n d n r

¿Es aceptada "endonar" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: endonar (RAE)

Categorías donde se encuentra: endonar

Dominicanismos - Españolismos - Mexicanismos - Puertorriqueñismos - Verbos

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición

tr. = verbo transitivo
Más abreviaturas...

Cómo citar la definición de endonar

Definiciones-de.com (2021). Definición de endonar - Leandro Alegsa © 17/01/2021 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/endonar.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí

[ Imágenes relacionadas a "endonar" ]

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

Diccionario General de Español

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías

Inteligencia Artificial: Generador de oraciones

Buscar por palabra o frase:

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!

Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.

Herramientas de análisis

Emplea lo más avanzado de IA (Inteligencia Artificial) para realizar las tareas

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

Te pueden interesar

Preguntas y comentarios

Escribir comentario o duda

No hay ningún comentario todavía