Significado de «endosar»

1. v. t. Traspasar a otro documento de crédito, haciéndolo constar al dorso.
   
   En el ámbito financiero y comercial, "endosar" se refiere al acto de transferir la propiedad de un documento de crédito, como un cheque o una letra de cambio, a otra persona.
   
   Esta transferencia se realiza mediante la firma en el dorso del documento, lo que confirma la cesión de los derechos sobre el mismo.
   
   El endoso es una operación común en transacciones comerciales y financieras para facilitar el cobro de deudas o la negociación de instrumentos financieros.
   
   Ejemplos de uso: "El beneficiario del cheque endosó el documento a su socio para que pudiera cobrarlo en su nombre".
   
   "Para realizar la transferencia del pagaré, es necesario endosarlo correctamente".
2. fig. y fam. Encargar a alguien una cosa molesta.
   
   En un sentido figurado y coloquial, "endosar" se utiliza para referirse a la acción de asignar o delegar a otra persona una tarea o responsabilidad incómoda, desagradable o molesta.
   
   Esta acepción se emplea comúnmente en situaciones cotidianas donde se busca trasladar una carga o problema a otra persona.
   
   Ejemplo de uso: "Ante la dificultad, decidió endosarle la responsabilidad a su colega más experimentado".
   
   "Siempre me endosan las tareas más complicadas en el trabajo".
   
   Ejemplo de uso: "le endosó la copia de todos los documentos".
3. Estadou. Respaldar, apoyar.
   
   ♦ Variante: endorsar.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Estados Unidos

Origen de la palabra: (latín indorsáre; de in, en, y dorsum, espalda, dorso.)


tr. Ceder a favor de otro una letra de cambio u otro documento de crédito expedido a la orden, haciéndolo así constar al respaldo o dorso.
fig. Trasladar a otro una carga, trabajo o cosa no grata.
---
2º artículo

Origen de la palabra: (De en y dos.)


tr. En el juego del tresillo, lograr el hombre que siente segunda baza el que no hace la contra. Ú.t.c.r.

Estadounidismos

Verbos

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía