Significado de «ensuciar»

1. tr. / prnl. Manchar, poner sucia una cosa.
   
   Cuando se utiliza "ensuciar" en este sentido, se refiere a la acción de manchar o hacer que algo adquiera suciedad. Puede ser tanto de forma intencional como accidental, y se aplica a objetos, superficies o incluso a la ropa.
   
   Ejemplos de uso: "Después de jugar en el jardín, los niños se ensuciaron con lodo"
   
   "No quiero ensuciar mi camisa blanca con salsa de tomate".
2. fig. Manchar, deslucir.
   
   En esta acepción figurada, "ensuciar" se emplea para indicar la acción de manchar simbólicamente algo abstracto, como la reputación, el honor o la imagen de una persona o entidad. Se refiere a dañar la buena imagen o prestigio de alguien o algo.
   
   Ejemplos de uso: "Los escándalos políticos pueden ensuciar el nombre de un partido"
   
   "El comportamiento del jugador ensució su fama dentro del equipo".
3. (ensuciarse) prnl. fam. Hacer las necesidades corporales manchándose.
   
   En este caso, "ensuciarse" se refiere a la acción de mancharse debido a la realización de las necesidades fisiológicas, especialmente en el caso de los niños pequeños que aún no controlan completamente sus funciones corporales.
4. (ensuciarse) prnl. fig. y fam. Meterse en negocios sucios.
   
   Cuando se utiliza "ensuciarse" en sentido figurado y coloquial, se refiere a involucrarse en actividades ilícitas, poco éticas o moralmente cuestionables, que pueden dañar la reputación o integridad de quien participa en ellas.
   
   Ejemplo de uso: "Al aceptar sobornos, el funcionario se ensució por dinero".
   
   
   Origen etimológico de ensuciar: proviene del prefijo en-, sucio y con el sufijo -ar.

1. tr. Manchar, poner sucia una cosa. Ú.t.c.r.
2. fig. Deslustrar, manchar el alma, la fama, etc.
3. fam. Evacuar el vientre en la cama, los vestidos, etc.
4. fig. y fam. Dejarse sobornar con dádivas. ; ensuciarla, fam. Deslucir, echar a perder un asunto.

• « Me puse mis guantes de jardinería para no ensuciarme las manos ni pincharme con las espinas de las rosas. »
(de ensuciar | reflexivo)

---

Enviar:

• « Evitamos caminar por el barrizal para no ensuciarnos los zapatos. »
(de ensuciar | reflexivo)

• « Siempre uso un delantal para no ensuciar mi ropa. »

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía