Significado de fletar | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de fletar
Envíanos un mensaje
Enviar

Significado de «fletar»

El término fletar se refiere principalmente a la acción de alquilar un barco, avión o parte de ellos para el transporte de personas o mercancías.

También puede implicar el alquiler de vehículos de transporte o el acto de embarcar carga y pasajeros.

En algunos contextos de América Latina, fletar puede significar soltar o espetar, mientras que en Cuba y México, se utiliza para referirse a largarse.
 


Tabla de contenido


Definición de fletar
  1. v. t. Alquilar un barco o avión o parte de él para conducir personas o mercancías.
  2. Alquilar una caballería, un vehículo de transporte, etc.
  3. Embarcar mercancías o personas.
  4. Amer. Soltar, espetar.

    ♦ Esta acepción se emplea en: América
  5. V. pr. Cub. y Méx. Largarse.

    ♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - MéxicoMéxico
  6. Arg. Colarse.

    ♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina

Segundo diccionario:
fletar
    Origen de la palabra: (De flete.)

  1. tr. Alquilar la nave o parte de ella para el transporte de mercaderías o de personas.
  2. Embarcar mercaderías o personas en una nave para su transporte. Ú.t.c.r.
  3. Argent., Chile, Ecuad., y Méj. Alquilar una bestia de carga, carro o carruaje.

    ♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ChileChile - EcuadorEcuador - MéxicoMéxico
  4. fig. Chile y Perú. Soltar, espetar, dicho de acciones o palabras inconvenientes o agresivas.

    ♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile - PerúPerú
  5. Cuba y Méj. Marcharse de pronto.

    ♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - MéxicoMéxico
  6. Argent. Introducirse en una reunión sin ser invitado.

    ♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
  7. Amér. Central. Fastidiarse.

    ♦ Esta acepción se emplea en: América Central
Actualizado: 17/08/2010
← fletante 
 flete →

Sinónimos y antónimos de fletar
Sinónimos: acarrear, armar, arrendar, cargar, embarcar, equipar, transportar
Ver aquí todos los sinónimos de fletar

Ejemplos de oraciones con fletar (y derivados)
• « La corona inglesa fletó la Real Compañía Africana en 1672, dándole el monopolio del transporte de esclavos africanos a las colonias inglesas. »
(de fletar | conjugación)
• « Este último intento de apoderarse de Jerusalén comenzó con un gran grupo de cruzados que fletaron el paso con marineros venecianos, acostumbrados desde hace tiempo a beneficiarse del tráfico de los cruzados. »
(de fletar | conjugación)
• « Ford profesaba el odio a la guerra y, en 1915, fletó el Oscar II, vapor de línea escandinavo-norteamericano, y zarpó con una delegación de personas que pensaban como él para poner fin a la conflagración en Europa. »
(de fletar | conjugación)
Leer más ejemplos de oraciones con fletar
Diccionarios relacionados
Compartir la definición, preguntar y buscar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
Fuentes bibliográficas y más información de fletar:
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (15-08-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (15-08-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "fletar" ]
[ Imágenes relacionadas a "fletar" ]
[ Usos en libros de "fletar" ]
Análisis de fletar

Usos de fletar

Se usa o puede usarse como: verbo reflexivo, verbo transitivo, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas fletar?

fle-tar
La palabra fletar tiene 2 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación fletar?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: tar
Tipo de acentuación de fletar: Palabra aguda (también oxítona).

Cantidad de letras, vocales y consonantes de fletar

Palabra inversa: ratelf
Número de letras: 6
Posee un total de 2 vocales: e a
Y un total de 4 consonantes: f l t r

¿Es aceptada "fletar" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: fletar (RAE)

Categorías donde se encuentra: fletar

Americanismos - Argentinismos - Cubanismos - Mexicanismos

Palabras cercanas

Posibles palabras o artículos relacionados
Abreviaturas empleadas en la definición
fig. = figurado
t. = tiempo
tr. = verbo transitivo
Ú. = Úsase
Ú.t. = Úsase también
Ú.t.c. = Úsase también como...
Ú.t.c.r. = Úsase también como reflexivo
V. = Ver o Verbo
v. t. = verbo transitivo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de fletar
Definiciones-de.com (2010). Definición de fletar - Leandro Alegsa © 17/08/2010 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/fletar.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí


[ Imágenes relacionadas a "fletar" ]
fletar
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.


Preguntas y comentarios

    No hay ningún comentario todavía

Nuestras redes: Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com

Todos los derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad - Amigos