Significado de «gato»

1. m. Género de mamíferos félidos y carnívoros.
   
   Ejemplo de uso: "gato callejero".
2. Aparato para levantar grandes pesos a poca altura.
   
   Ejemplo de uso: "gato hidráulico".
3. fig. y fam. Ratero.
4. Esp. Madrileño.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: España
5. Hombre astuto.
6. Arg. Baile popular.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Argentina
7. Arg. Prostituto, acompañante sexual o interesado solo en el dinero de su pareja.
   
   ♦ Se usa siempre en masculino incluso aplicado a mujeres.
   
   Ejemplo de uso: "ella es un gato más de los que ya tuvo ese hombre".
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Argentina
8. P. Rico. Forma despectiva de referirse a la pareja sentimental de alguien.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Puerto Rico
9. Méx. Criado.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: México
10. (gato de azotea) fig. y fam. Méx. Persona muy flaca.
    
    ♦ Esta acepción se emplea en: México
11. (gato montés) Especie de gato salvaje.
12. (gato de algalia) Mamífero carnívoro de Asia, que tiene cerca del ano una bolsa donde segrega la algalia (ver esta palabra).
13. (gato pampeano) El salvaje de la Argentina y el Uruguay.
14. fam. Haber cuatro gatos, haber poca gente.
15. (haber gato encerrado) Haber algo oculto.
16. (no haber ni un gato) No haber nadie.
    
    
    Origen etimológico de gato: proviene de la palabra latina vulgar cattus , del imperial catta , de origen desconocido. La hipótesis más probable lo deriva de alguna lengua afroasiática . Comparar el catalán gat, el francés chat, el italiano gatto o el portugués gato. Las lenguas celtas, eslavas, germánicas, helénicas y romances han adoptado casi sin excepción este término, reemplazando a los patrimoniales; el latín feles sólo sobrevive en los derivados felino, félido

Origen de la palabra: (latín cattus.)


m. Mamífero carnívoro, digitígrado, doméstico, de unos cinco decímetros de largo hasta el arranque de la cola; cabeza redonda, lengua muy áspera, patas cortas con cinco dedos en las anteriores y cuatro en las posteriores, armados de uñas fuertes, agudas y retráctiles; pelaje espeso, suave, de variado color. Es útil en las casas para limpiarlas de ratones.
Bolso o talego donde se guarda el dinero.
Dinero que se guarda en él.
Instrumento de hierro que sirve para agarrar fuertemente la madera y traerla donde se quiere.
Máquina compuesta de un engranaje de piñón y cremallera, con un trinquete de seguridad, que sirve para levantar grandes pesos a poca altura.
Instrumento que consta de seis o más garfios de acero, y servía para reconocer y examinar el alma de los cañones y demás piezas de artillería.
Ratonera, trampa para cazar ratones.
fig. y fam. Ladrón, ratero que hurta con astucia y engaño.
fig. y fam. Hombre sagaz, astuto.
fig. y fam. Hombre nacido en Madrid.
Sal. Brote de flor en los árboles.

♦ Esta acepción se emplea en: Salamanca
Seg. Cada una de las abrazaderas de hierro de los armones de los carros en las que se introducen los palos que sujetan la carga.

♦ Esta acepción se emplea en: Segovia
Argent. Danza popular de movimientos rápidos.

♦ Esta acepción se emplea en: Argentina
Argent. Música que acompaña ese baile.

♦ Esta acepción se emplea en: Argentina
Chile. Vasija pequeña forrada de piel y que se llena de agua caliente, para calentarse los pies las personas que están en cama.

♦ Esta acepción se emplea en: Chile
Chile. En el juego del tenderete, el as.

♦ Esta acepción se emplea en: Chile
Hond. Molledo del brazo.

♦ Esta acepción se emplea en: Honduras
Argent. Cierto baile de los gauchos porteños, y tonada y canción propia de este baile.

♦ Esta acepción se emplea en: Argentina
Méj. Mozo, criado.

♦ Esta acepción se emplea en: México
Argent. Gazapo, equivocación, errata de bulto.

♦ Esta acepción se emplea en: Argentina
C. Rica. Corcho, árbol cicadáceo de Cuba.

♦ Esta acepción se emplea en: Costa Rica - Cuba
Aíéj. Propina.
Venez. Sífilis.

♦ Esta acepción se emplea en: Venezuela
Carf. Instrumento de hierro o de madera compuesto de dos planchas con un tomillo para sujetar las piezas de madera que se colocan entre ambas.
Zool. Nombre que se da a todos los felinos en general.
—cerval o clavo. Especie de gato, de cabeza gruesa, pelos largos alrededor de la cara, pelaje gris, corto, suave y con muchas manchas negras que forman anillos en la cola. Ver: gato cerval o clavo
—de agua. Especie de ratonera que se pone sobre un lebrillo de agua, donde caen los ratones. Ver: gato de agua
—de Algalia. Mamífero carnívoro oriundo de Asia, de un metro de largo desde la cabeza hasta la cola, de color gris, con fajas transversales negras, estrechas y paralelas, crines cortas en el lomo, y cerca del ano una especie de bolsa donde el animal segrega la algalia. Ver: gato de Algalia
—de Angora. Gato de pelo muy largo, procedente de Angora, en el Asia Menor. Ver: gato de Angora
—montés. Especie de gato, poco mayor que el doméstico, con pelaje gris rojizo, rayado de bandas negras y cola leonada. Vive en los montes del norte de España. Ver: gato montés
—romano. El que tiene la piel manchada a listas transversales de color pardo y negro. Ver: gato romano
Correr como gato por ascuas, o por brasas, fr. fam. Que denota la celeridad con que se huye de un daño o peligro.
Cuando el gato no está, los ratones bailan, ref. Cuando se ausentan los superiores, o no vigilan, los inferiores huelgan.
Cuatro gatos, expr, despect, para indicar poca gente y sin importancia.
Dar gato por liebre, fr. fig. y fam. Engañar en la calidad de una cosa por medio de otra inferior que se le parece.
gato maullador, nunca buen cazador. ref. que se aplica al que habla mucho y obra poco.
gato con guantes no caza ratones, fr. fig. y fam. con que se expresa lo embarazoso que resulta el uso de ciertos refinamientos al que no está acostumbrado a ellos.
gato escaldado del agua fría huye. ref. que denota que el que ha sufrido daño en lances peligrosos, con dificultad entra en otros aunque sean de menor riesgo.
Haber gato encerrado. fr. fig. y fam. haber causa o razón oculta o secreta, o manejos ocultos.
Lavarse a lo gato. fr. fam. Lavarse sin mojarse apenas, y especialmente hacerlo pasándose por la cara un paño mojado.
Llevar el gato al agua. fr. fig. y fam. Superar una dificultad o arrostrar un riegos. Ú. más en la frase interrogativa ¿quién lleva el gato al agua?.
---
2º artículo

Origen de la palabra: (quich. ccatu.)


m. Perú. Mercado al aire libre.

♦ Esta acepción se emplea en: Perú
---
3º artículo

1. adj. C. Rica. Ojizarco.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Costa Rica

• « El olfato de los gatos es muy sensible. »
(de gato | plural)

---

Enviar:

• « Es un mito popular que los gatos tienen siete vidas. »
(de gato | plural)

---

Enviar:

• « El gato perezoso se negó a jugar. »

---

Enviar:

Reguetón

Zoología

Biología

Argentinismos

Españolismos

Mexicanismos

Puertorriqueñismos

Sustantivos

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía