Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «guayo»

Significado de guayo · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Guayo es una palabra que puede referirse a diferentes cosas dependiendo del contexto.

En Chile, es un árbol de la familia de las rosáceas, endémico en el centro y sur del país, de madera dura y colorada, conocido también como bollén o huayu.

En otros lugares, como en el Caribe, se utiliza para denominar un árbol llamado guaya, huaya, guayum, mamoncillo o quenepa, apreciado por sus frutos comestibles.

En Cuba y Puerto Rico, puede ser un utensilio de cocina para rallar o un instrumento musical con forma de calabaza de güiro.

En Cuba, también se refiere a un peso duro de plata.
guayo

Tabla de contenido

Definición de guayo

1
m. Chile. Árbol de la familia de las rosáceas, de madera dura y colorada. De nombre científico Kageneckia oblonga. Es endémico en el centro y sur de Chile. Es pequeño, de no más de 4 m. También conocido bollén y huayu. Las flores del guayo son pequeñas, blancas y dioicas. Su madera se emplea para la construcción de herramientas y utensilios.

Guayo: Kageneckia oblonga
Guayo: Kageneckia oblonga. Licencia CC


♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
2
Árbol también conocido como guaya, huaya, guayum, mamoncillo o quenepa. Es apreciado por sus frutos comestibles, unas drupas. Su nombre científico: Melicoccus bijugatus. Alcanza los 30 m de altura.

Frutos del Melicoccus bijugatus
Frutos del Melicoccus bijugatus. Licencia CC
3
Ant. Utensilio de cocina que sirve para rallar; rallador.

Guayo: utensillo para rallar
Guayo: utensillo para rallar Licencia CC
4
Cuba y P. Rico. Instrumento musical que tiene como caja una calabaza de güiro. Similar a un rallador de cocina. También conocido como güira.

Guayo o güiro
Guayo o güiro. Licencia CC


♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - Puerto RicoPuerto Rico
5
Cuba. Peso duro de plata.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
6
Colom. Mujer poco agraciada, fea.

Ejemplo de uso: "Pablo se levantó terrible guayo anoche".

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia
7
Cuba y P. Rico. Borrachera.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - Puerto RicoPuerto Rico
8
(guayos) pl. Zapatos de jugar fútbol (botas o botines de fútbol).

♦ Usada en plural.


Ejemplo de uso: "Pedro compró unos guayos para jugar mañana".

Guayos de fútbol
Guayos de fútbol. Licencia CC
9
(Guayo) Nombre con el que se le conoce a una localidad del municipio de Comalcalco, en Tabasco en México.
10
(Guayo) Hipocorístico para los llamados Eduardo.
Etimología u origen
1era. acepción: voz araucana; 2da. acepción de origen incierto, aunque podrían provenir de la palabra nahuatl "hueyona", combinación de "hue-i" (grande) y "yona-catl" (pulpa), que significa "pulpa grande".

2º artículo

1
m. Cuba. Rallo, rallador.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
2
Cuba. Peso duro, moneda.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba
3
Cuba y P. Rico. Borrachera.

♦ Esta acepción se emplea en: CubaCuba - Puerto RicoPuerto Rico
4
Güira, instrumento musical y música ratonera.
5
Colom. Calzado ordinario.

♦ Esta acepción se emplea en: ColombiaColombia

3º artículo

1
(guayo) conju. v. Conjugación del verbo guayar (rallar, desmenuzar). Se trata de la primera persona del singular (yo guayo) del Presente del Indicativo.

♦ Ver todas las conjugaciones de «guayar» aquí: guayar

Ejemplo de uso: "yo guayo el queso".
Etimología u origen
conjugación del verbo «guayar», modificándolo así: guayo

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2020). Definición de guayo - Leandro Alegsa © 07/07/2020.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra guayo

  • Palabra inversa: oyaug
    Número de letras: 5
    Vocales: u a o
    Consonantes: g y
  • Separación en sílabas: gua-yo
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Dominicana de la Lengua (2013). Boletín de la Academia Dominicana de la Lengua
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (23-06-2020)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (23-06-2020)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    guayanés (guayanesa) guayaquileño (guayaquileña) guayar guayas guayasense guaycurú (guaycurúes) guayo guayuco guayule guayunga (huayunga) guayusa guazubirá
    ✨ Explicación sencilla de «guayo» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    ¡Prueba nuestra app!

    Nuestro asistente IA en tu móvil

    Puedes anotarte para probar nuestra app con el Asistente IA en tu móvil, junto con definiciones, palabra culta del día y herramientas IA para tus textos.

    Puedes ver más información en la página de la app.

    ¿Quieres probar nuestra app y ayudarnos a mejorarla antes del lanzamiento? 🚀

    Solo necesitas un móvil Android y una cuenta de Google.

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← guayas guayuco →