Significado de jopo | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de jopo
Significado de «jopo»
Jopo es una palabra que tiene diferentes significados dependiendo del país.
En América del Sur se refiere a un copete o mechón de pelo en la parte delantera de la cabeza, también puede ser el rabo o cola de un animal con mucho pelo.
En Colombia y Panamá se utiliza para referirse al ano o trasero de una persona.
En Argentina y Bolivia, es un gran alfiler para el cabello.
En España y Perú, se refiere a un peinado estilo cola de caballo en la parte posterior de la cabeza.
Tabla de contenido
Definición de jopo
Segundo diccionario:
jopo
En América del Sur se refiere a un copete o mechón de pelo en la parte delantera de la cabeza, también puede ser el rabo o cola de un animal con mucho pelo.
En Colombia y Panamá se utiliza para referirse al ano o trasero de una persona.
En Argentina y Bolivia, es un gran alfiler para el cabello.
En España y Perú, se refiere a un peinado estilo cola de caballo en la parte posterior de la cabeza.
- Definición de jopo
- Etimología de jopo
- Análisis de "jopo" como palabra
- Palabras cercanas a "jopo"
- ¿Dudas o consultas?
Definición de jopo
- m. Amer. del Sur. Copete o mechón de pelo; pelo parado en la parte delantera de la cabeza; tupé.
♦ Variante: hopo.
Ejemplos de uso: "¿tengo bien peinado el jopo?".
"El jopo estuvo de moda en el peinado masculino".
♦ Esta acepción se emplea en: América del Sur - Rabo o cola que tiene mucho pelo; hopo.
Ejemplo de uso: "el jopo del perro". - Colom. y Pan. Ano, culo, trasero.
Ejemplo de uso: "¡Le daré una patada en el jopo!".
♦ Esta acepción se emplea en: Colombia - Panamá - Arg. y Bol. Gran alfiler empleado para sujetar el cabello.
♦ Esta acepción se emplea en: Argentina - Bolivia - Esp. y Perú. Peinado estilo cola de caballo que una mujer se hace en la parte posterior de la cabeza.
♦ Esta acepción se emplea en: España - Perú - Colom. Aburrido, malo, desagradable o de poco valor.
Ejemplo de uso: "esta fiesta está jopo, es insoportable".
♦ Esta acepción se emplea en: Colombia - Colom. Muy grande, enorme.
♦ Esta acepción se emplea en: Colombia - Trapo, mocho, mopa, lampazo, empleado para limpiar pisos.
- Murc. Esp. Copa o penacho de las cañas cuando llegan a su pleno desarrollo.
♦ Esta acepción se emplea en: España - Murcia - Nombre común para las plantas:
- Orobanche hederae, planta parásita europea.
- Orobanche densiflora.
- Cynomorium coccineum, conocida también como jopo de lobo, jopo de Malta, cipote de lobo, calaguala falsa, entre otros nombres.
- Orobanche crenata: planta parásita de otras plantas, en especial leguminosas. Conocida especialmente como jopo de haba. - (¡jopo!) fam. Interjección que se usa para mandar a alguien a darse la vuelta e irse por donde ha venido. Equivalente a «¡fuera!».
♦ Variante: ¡Hopo!.
Ejemplo de uso: "venga, date prisa, ¡jopo!". - (hasta dar el jopo) loc. adv. Bol., Arg. y Urug. Hasta el hastío.
♦ Esta acepción se emplea en: Argentina - Bolivia - Uruguay - (hasta el jopo) loc. adv. Bol. En un estado de hastío.
♦ Esta acepción se emplea en: Bolivia - (del tiempo del jopo) Riopl. Finales del siglo XIX y principios del XX.
Ejemplo de uso: "Yo quiero un hombre copero de los del tiempo del jopo, que al truco conteste “quiero” y en toda banca va al copo", letra del tango Mama, yo quiero un novio (1927) de Roberto Fontaina.
♦ Esta acepción se emplea en: Río de la Plata - (sudar el jopo) fr. fig. y fam. Costar mucho trabajo la consecución de una cosa.
Segundo diccionario:
jopo
- Argent. Tupé en el peinado.
♦ Esta acepción se emplea en: Argentina - Bol. Alfiler grande para sujetar el pelo.
♦ Esta acepción se emplea en: Bolivia
2º artículo
- (me jopo) conju. v. Conjugación del verbo joparse. Se trata de la primera persona del singular (yo me jopo) del Presente del Indicativo.
♦ Ver todas las conjugaciones de «joparse» aquí: joparse.
Ejemplo de uso: "yo me jopo de mi casa al ver llegar a mi suegra". Actualizado: 23/06/2019
Autor: Leandro Alegsa
← jopearjora →
Diccionarios relacionadosCompartir la definición, preguntar y buscarUsa la inteligencia artificial para resolver tus dudasFuentes bibliográficas y más información de jopo:- Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
- Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
- Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
- Academia Panameña de Letras (1944). Boletín de la Academia Panameña de Letras
- Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
- Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
- Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
- Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
- RAE (2010). Diccionario de americanismos (09-06-2019)
- Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (09-06-2019)
- Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
[ Más ejemplos de oraciones y usos de "jopo" ]
[ Imágenes relacionadas a "jopo" ]
[ Usos en libros de "jopo" ]Análisis de jopoUsos de jopo
Se usa o puede usarse como: adverbio, sustantivo masculino, en sentido figurado, conjugación del verbo¿Cómo separar en sílabas jopo?
jo-po
La palabra jopo tiene 2 sílabas.¿Dónde tiene acentuación jopo?
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: jo
Tipo de acentuación de jopo: Palabra grave (también llana o paroxítona).Cantidad de letras, vocales y consonantes de jopo
Palabra inversa: opoj
Número de letras: 4
Posee un total de 2 vocales: o o
Y un total de 2 consonantes: j p¿Es aceptada "jopo" en el diccionario de la RAE?
Ver si existe en el diccionario RAE: jopo (RAE)Categorías donde se encuentra: jopo
América del Sur - Americanismos - Argentinismos - Bolivianismos - Chilenismos - Colombianismos - Ecuatorianismos - Panameñismos - Peruanismos - Uruguayismos - Sustantivos
Palabras cercanas
Abreviaturas empleadas en la definiciónadv. = adverbio o adverbial
conju. v. = conjugación verbal
fam. = familiar
fig. = figurado
fr. = frase
loc. = locución
loc. adv. = locución adverbial
m. = sustantivo masculino
V. = Ver o Verbo
Más abreviaturas...Cómo citar la definición de jopoDefiniciones-de.com (2019). Definición de jopo - Leandro Alegsa © 23/06/2019 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/jopo.php
¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí
[ Imágenes relacionadas a "jopo" ]
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.
Origen de la palabra: conjugación del verbo «joparse», modificándolo así: jopo
Preguntas y comentarios
No hay ningún comentario todavía