Saltar al contenido

Diccionario

Significado de «macuco (macuca)»

Significado de macuco · Sinónimos, ejemplos y análisis de uso

Macuco y macuca son términos utilizados en diferentes países de habla hispana con diversos significados.

En Argentina, Chile y Perú, se emplea para referirse a algo que es macanudo.

En Chile, se usa para describir a alguien astuto o taimado.

En Argentina, Bolivia y Colombia, se utiliza para señalar a una persona grandulona, mientras que en general se refiere a algo robusto y musculoso.

En Perú, se usa para indicar que alguien es gordo.

Un ejemplo de uso en Perú sería "mi esposa está bien mamuca".

Tabla de contenido

Definición de macuco

1
adj. Arg., Chil. y Per. Macanudo.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ChileChile - PerúPerú
2
Fam. Chil. Astuto, taimado.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
3
Arg., Bol. y Col. Grandulón.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - BoliviaBolivia - ColombiaColombia
4
Robusta y musculosa.
5
Perú. Gordo.

Ejemplo de uso: "mi esposa está bien mamuca".

♦ Esta acepción se emplea en: PerúPerú
6
Perú. Avanzado de edad que aparenta juventud.

♦ Esta acepción se emplea en: PerúPerú

Segundo diccionario

1
ad. Chile. Taimado, astuto.

♦ Esta acepción se emplea en: ChileChile
2
Argent. y Colom. Muchacho grandullón.

♦ Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - ColombiaColombia
3
Ecuad. Viejo, inservible.

♦ Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
4
Bol. Martineta, especie de perdiz.

♦ Esta acepción se emplea en: BoliviaBolivia

Cómo citar esta definición

Definiciones-de.com (2018). Definición de macuco - Leandro Alegsa © 07/09/2018.

Compartir y buscar

Análisis de la palabra macuco

  • Palabra inversa: ocucam
    Número de letras: 6
    Vocales: a u o
    Consonantes: m c c
  • Separación en sílabas: ma-cu-co
    Tipo de acentuación: Palabra grave (también llana o paroxítona).
  • Pronunciación (AFI): [ maˈku.ko ]
  • RAE: Consultar en la RAE

Fuentes bibliográficas y más información

  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (05-09-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (05-09-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

    • Palabras cercanas

    macromolécula macrófago macrópodo macsura macuache macuba macuca macuco (macuca) macucón (macucona) maculado (maculada) macular made
    ✨ Explicación sencilla de «macuco» ▾
    Haz clic para generar una explicación más clara y fácil de entender.
    Asistente IA: El Diccionario No Muerde

    Asistente de inteligencia artificial

    IA: El Diccionario No Muerde

    Tipo de respuesta
    Avanzado
    Respuesta avanzada

    Ejemplos de lo que puedes preguntar

    La IA puede equivocarse, así que conviene contrastar la información importante.

    Preguntas de visitantes

    Respuestas ya publicadas en esta página

    Dame 10 oraciones con la palabra macuco ▾

    Nombre: Andrés · Fecha: 22/05/2023

    ¡Hola, estimados lexicógrafos! Me encantaría aprender más sobre cómo se usa la palabra "macuco" en contextos variados. ¿Serían tan amables de proporcionarme diez oraciones ejemplares que incluyan esta fascinante palabra? ¡Muchas gracias por su ayuda!
    1. El macuco es un ave que habita en América del Sur.
    2. En Argentina, "macuco" es un sinónimo coloquial de "macanudo".
    3. En Chile, "macuco" puede referirse a una persona astuta o taimada.
    4. En Bolivia y Colombia, "macuco" se utiliza para describir a una persona grandulona.
    5. El macuco es un fruto que se encuentra en la selva amazónica.
    6. En Perú, "macuco" puede referirse a una persona gorda.
    7. El macuco es un instrumento musical tradicional de la región andina.
    8. El macuco es una especie de animal en peligro de extinción en Brasil.
    9. El macuco es un plato típico de la gastronomía paraguaya.
    10. En algunos países de América Latina, "macuco" es un apodo o nombre propio.

    Sugiero leer:

    Definición de macuco
    Definición de ave
    Definición de América Del Sur
    Definición de argentina

    Preguntas y comentarios

    Todavía no hay comentarios visibles.
    ← macuca maculado →