Significado de «maguer»

1. "Maguer" es una palabra antigua que se usaba como conjunción con el significado de "aunque" y como adverbio con el significado de "a pesar".
   
   Probablemente aún se mantiene en el diccionario de la RAE porque la palabra la empleó Cervantes Saavedra en la famosa carta de Don Quijote a Dulcinea "maguer que yo sea asaz de sufrido" y también en el Poema de Mío Cid (c. año 1140):
   
   "A maravilla lo han cuantos que ý son
   e tornáronse al palacio, pora la cort.
   Mio Cid por sos yernos demandó e no los falló;
   maguer los están llamando, ninguno non responde."
   
   ♦ Variantes históricas¹: magüer, manque, maguera, magher, mághera, magar, mager.
   
   ♦ Se empleaba en ámbitos formales y literarios. En desuso en la actualidad.
   
   Ejemplo de uso: "maguer [aunque] no me quisiera, yo lo querría".
   
   
   Etimología u origen de la palabra maguer: proviene del griego bizantino μακάρι makári que signifca "ojalá", que a su vez deriva del griego μάκαρ mákar que significa "feliz, dichoso".

Palabras anticuadas

Adverbios

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía