Significado de modismo | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de modismo
Envíanos un mensaje
Enviar

Significado de «modismo»

En el ámbito de la gramática, un modismo es una expresión idiomática o un giro característico de un idioma que no puede traducirse literalmente.

Su significado suele ser figurado o metafórico, aportando color y fuerza a la comunicación.

Estas expresiones únicas reflejan la identidad de una comunidad lingüística y se transmiten de generación en generación, enriqueciendo el patrimonio cultural y lingüístico de un país.
 


Tabla de contenido


Definición de modismo

  1. m. Gram. Expresión o giro propio de un idioma.

    En el estudio de la gramática, un modismo es una expresión idiomática o un giro particular que no se puede traducir literalmente palabra por palabra, ya que su significado es figurado o metafórico. Los modismos son una parte importante de cualquier idioma, ya que le dan color y fuerza a la comunicación.

    Los modismos son utilizados para expresar ideas de una manera única y característica de una determinada comunidad de hablantes. A menudo se transmiten de generación en generación y forman parte del rico patrimonio cultural y lingüístico de un país.

    Los modismos pueden surgir de diferentes formas. Algunos se originan en la historia y las tradiciones de un determinado lugar, mientras que otros pueden surgir de un evento o tema común en la vida cotidiana de las personas. También existen modismos que se basan en características geográficas o culturales específicas.

    Los modismos pueden variar mucho en forma y significado. Algunos son cortos y concisos, mientras que otros son más largos y elaborados. Además, su significado puede ser literal o figurado, lo que requiere un conocimiento profundo del idioma y la cultura para comprender su verdadero sentido.

    Algunos ejemplos de modismos en español son "ponerse las pilas" (significa esforzarse o poner atención), "dar en el clavo" (acertar) o "estar en las nubes" (estar distraído o pensando en otra cosa).

    Ejemplos de uso: "En la clase de español, aprendimos varios modismos que nos ayudarán a mejorar nuestra comprensión del idioma"

    "Durante mi viaje a México, traté de usar algunos modismos locales para integrarme mejor con la comunidad"

    "Mi abuela siempre me contaba modismos tradicionales de nuestra familia, transmitidos de generación en generación"

    "Cuando estudio un nuevo idioma, me gusta investigar y aprender los modismos más comunes para utilizarlos en mis conversaciones".

Segundo diccionario:
modismo
  1. m. Expresión propia y privativa de una lengua, que se suele apartar en algo de las reglas gramaticales.
Actualizado: 30/10/2023
Autor: Leandro Alegsa

modio 
 modista

Sinónimos y antónimos de modismo

Ejemplos de oraciones con modismo (y derivados)
« Muchos hablantes en Latinoamérica intentan "argentinizar" su forma de hablar y se inspiran en los modismos del español rioplatense. »
(de modismo | plural)
Diccionarios relacionados
Compartir la definición, preguntar y buscar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
Fuentes bibliográficas y más información de modismo:
Análisis de modismo

Usos de modismo

Se emplea como: sustantivo masculino

¿Cómo separar en sílabas modismo?

mo-dis-mo
La palabra modismo tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación modismo?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: dis
Tipo de acentuación de modismo: Palabra grave (también llana o paroxítona).

Cantidad de letras, vocales y consonantes de modismo

Palabra inversa: omsidom
Número de letras: 7
Posee un total de 3 vocales: o i o
Y un total de 4 consonantes: m d s m

¿Es aceptada "modismo" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: modismo (RAE)

Categorías donde se encuentra: modismo

Literatura y lengua - Sustantivos

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición
m. = sustantivo masculino
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de modismo
Definiciones-de.com (2023). Definición de modismo - Leandro Alegsa © 30/10/2023 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/modismo.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí



[ Imágenes relacionadas a "modismo" ]
modismo
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.


Preguntas y comentarios

    No hay ningún comentario todavía

Nuestras redes: Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com

Todos los derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad - Amigos