Significado de «ni hablar»

1. Con mucho gusto, de nada.
   
   En este sentido, "ni hablar" se utiliza para expresar que algo se hace con gusto y sin ningún problema.
   
   Por ejemplo:
   A: "¿Podrías ayudarme con esta tarea?"
   B: "¡Claro que sí, ni hablar!"
   
2. (¡ni hablar!) En absoluto, imposible, negarse a.
   
   "Ni hablar", en este sentido, se utiliza en español para expresar negación o rechazo categórico a algo. Se utiliza para indicar que no se está dispuesto a hacer algo o que algo es imposible de realizar. También puede utilizarse para rechazar una propuesta o sugerencia.
   
   Por ejemplo:
   - A: ¿Podrías ayudarme con esta tarea?
   - B: ¡Ni hablar! No tengo tiempo.
   
   - A: ¿Quieres venir a la fiesta con nosotros?
   - B: Lo siento, pero ni hablar. Tengo otros planes.
   
   - A: ¿Te gustaría probar este nuevo plato?
   - B: Ni hablar, no me gusta ese tipo de comida.
   
   
   Etimología u origen de la palabra ni hablar: de las palabras ni, hablar

Locuciones

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía