Significado de poronga | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de poronga

Envíanos un mensaje

Enviar

Significado de «poronga»

Poronga es una palabra que tiene múltiples significados dependiendo del país donde se utilice.

En algunos lugares se refiere al órgano sexual masculino, de forma vulgar y malsonante.

En otros contextos, se emplea para describir algo de mala calidad o a una persona poco habilidosa.

En Chile, puede significar una burla enfadosa.

Además, en Costa Rica, Nicaragua y Perú, se refiere a una vasija para almacenar líquidos, hecha de calabaza, barro o cerámica.

En Chile, también se usa para describir un recipiente de cocina de boca ancha o un bol para preparar alimentos.

Tabla de contenido
Definición de poronga
Etimología de poronga
Sinónimos de poronga
Análisis de "poronga" como palabra
Palabras cercanas a "poronga"
¿Dudas o consultas?

Definición de poronga

f. Arg., Colom., C. Rica, Chile, Ecuad., Salv. y Méx. Órgano sexual masculino; pene, especialmente en erección.

♦ De uso vulgar y malsonante.

La poronga del elefante

♦ Esta acepción se emplea en: Argentina - Chile - Colombia - Costa Rica - Ecuador - El Salvador - México
f. fig. Riopl. Dicho de algo de mala calidad, o de una persona poco habilidosa.

♦ De uso vulgar y malsonante.

Ejemplos de uso: "ese auto es una poronga, apenas marcha".

"¡sos una poronga!, jugás muy mal al fútbol".

♦ Esta acepción se emplea en: Río de la Plata
f. Chile. Burla enfadosa.

♦ Esta acepción se emplea en: Chile
f. C. Rica, Nic. y Perú. Vasija para almacenar agua u otros líquidos, hecha de calabaza (porongo), barro o cerámica. También se emplea para enfriar el líquido que contiene.

♦ Usado en ámbitos rurales.

Ejemplo de uso: "una poronga con agua".

Poronga empleada para transportar agua. Licencia CC

♦ Esta acepción se emplea en: Costa Rica - Nicaragua - Perú
f. Chile. Recipiente de cocina de boca ancha como una ensaladera o un bol. También recipiente plástico o metálico para almacenar o llevar comida.

Ejemplo de uso: "prepara la ensalada en la poronga".

♦ Esta acepción se emplea en: Chile
f. Perú. Mujer regordeta, robusta y de baja estatura.

♦ Esta acepción se emplea en: Perú
f. Nic. Moco que sale de la nariz.

♦ Usualmente empleado en diminutivo: poronguilla.

♦ Esta acepción se emplea en: Nicaragua
m. Riopl. Mandamás o jefe en una organización, usualmente delictiva.

♦ Malsonante; lenguaje carcelario.

♦ Esta acepción se emplea en: Río de la Plata
m. / adj. Arg. Dicho de quien posee gran coraje y es digno de respetar o temer.

Ejemplo de uso: "es el más poronga del grupo".

♦ Esta acepción se emplea en: Argentina

Etimología u origen de la palabra poronga: proviene de porongo y este, a su vez, del quechua purunku.

Actualizado: 09/07/2020
Autor: Leandro Alegsa

← poró

porongo →

Sinónimos y antónimos de poronga

Sinónimos: pene, falo, verga, polla

Sinónimos: vasija, tinaja, porongo, recipiente

Ver aquí todos los sinónimos de poronga

Diccionarios relacionados

Pueblos originarios

Argentinismos

Chilenismos

Colombianismos

Costarriqueñismos

Ecuatorianismos

Mexicanismos

Nicaraguanismos

Peruanismos

Salvadoreñismos

Sustantivos

Compartir la definición, preguntar y buscar

Compartir

Buscar

Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Preguntas de los visitantes

¿Qué significa la expresión "me vale un 100 de poronga" en el refrán "Como diría el dicho"?

Nombre: Sofía - Fecha: 04/08/2023

¡Hola! Me gustaría saber cuál es el significado de la expresión "me vale un 100 de poronga" que aparece en el refrán de "Como diría el dicho". ¿Podrían explicármelo? Muchas gracias.

Respuesta

La expresión "me vale un 100 de poronga" es una frase vulgar y malsonante que se utiliza en algunos países de habla hispana, especialmente en México, para expresar indiferencia o desinterés hacia algo o alguien.

En el refrán "Como diría el dicho", esta expresión se utiliza para enfatizar que a la persona en cuestión no le importa en absoluto lo que está sucediendo o lo que se le está diciendo.

Sugiero leer:

Definición de expresión

Fuentes bibliográficas y más información de poronga:

Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
Academia Ecuatoriana de la Lengua (2020). Memorias
Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
Academia Colombiana (2005). Boletín de la Academia Colombiana
Academia Nicaragüense de la Lengua (1942). Boletín de la Academia Nicaragüense de la Lengua
Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
Academia Peruana de la Lengua (2006). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
RAE (2010). Diccionario de americanismos (24-06-2020)
Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (24-06-2020)
Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "poronga" ]
[ Imágenes relacionadas a "poronga" ]
[ Usos en libros de "poronga" ]

Análisis de poronga

Usos de poronga

Se usa o puede usarse como: adjetivo, sustantivo femenino, sustantivo masculino, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas poronga?

po-ron-ga
La palabra poronga tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación poronga?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: ron
Tipo de acentuación de poronga: Palabra grave (también llana o paroxítona).

Pronunciación de poronga

Pronunciación (AFI): [ poˈɾoŋ.ga ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de poronga

Palabra inversa: agnorop
Número de letras: 7
Posee un total de 3 vocales: o o a
Y un total de 4 consonantes: p r n g

¿Es aceptada "poronga" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: poronga (RAE)

Categorías donde se encuentra: poronga

Pueblos originarios - Argentinismos - Chilenismos - Colombianismos - Costarriqueñismos - Ecuatorianismos - Mexicanismos - Nicaraguanismos - Peruanismos - Salvadoreñismos - Sustantivos

Palabras cercanas

Abreviaturas empleadas en la definición

adj. = adjetivo
Bol. = Bolivia
f. = sustantivo femenino
fig. = figurado
m. = sustantivo masculino
Más abreviaturas...

Cómo citar la definición de poronga

Definiciones-de.com (2020). Definición de poronga - Leandro Alegsa © 09/07/2020 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/poronga.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí

[ Imágenes relacionadas a "poronga" ]

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

Diccionario General de Español

Buscar por letra: A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - Ñ - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Indice

Buscar por categoría: Anatomía - Arte y Cultura - Biología - Ciencias - Deportes - Física y química - Literatura - Matemáticas - Medicina - Palabras cultas - Religión - Zoología - más categorías

Inteligencia Artificial: Generador de oraciones

Buscar por palabra o frase: