Significado de «puta»

1. f. pop. Mujer que presta servicios sexuales por dinero; ramera, prostituta.
   
   ♦ Su uso es despectivo y malsonante.
   
   Ejemplo de uso: "las putas se juntan en esa esquina por las noches".
2. f. Sota de la baraja española.
   
   Ejemplo de uso: "pinta la puta de oro".
3. adj. / f. fig. Mujer que se acuesta con muchos hombres; promiscua.
   
   ♦ Se usa como insulto.
   
   Ejemplo de uso: "¡la muy puta ya cambió de novio 3 veces este año!".
4. adj. / f. Mujer de moral cuestionable o reprensible.
5. adj. Despreciable, malo.
   
   ♦ Se emplea para denigrar algo.
   
   Ejemplo de uso: "esta puta manta que no me abriga nada".
6. (¡puta!, ¡la puta!, ¡a la puta!) Expresión de fastidio, sorpresa o extrañeza.
   
   ♦ Variante: ¡pucha! (suaviza la expresión).
   
   Ejemplos de uso: "¡puta! me olvidé las llaves".
   
   "¡la puta, qué susto me pegué!".
7. (de puta madre o de la gran puta) loc. adj. y adv. Muy bien, genial, extraordinario.
   
   Ejemplos de uso: "¡este lugar es de puta madre!".
   
   "¡esta piscina está de puta madre! ¡es enorme!".
8. (de puta pena) loc. adj. y adv. Malísimo, pésimo, fatal.
   
   Ejemplos de uso: "¡este informe está de puta pena!".
   
   "hicieron un película de puta pena".
9. (casa de putas) Prostíbulo.
10. (casa de putas) Lugar de gran desorden.
11. (como cien/mil putas) Guat. Muy enojado.
    
    ♦ Esta acepción se emplea en: Guatemala
12. (en puta) C. Rica, Hond., Salv, Nic. y Guat. En gran cantidad o en alto grado.
    
    ♦ Esta acepción se emplea en: Costa Rica - Guatemala - Honduras - Nicaragua
13. (el puta o el putas) Colom. El demonio.
    
    ♦ Esta acepción se emplea en: Colombia
14. (el putas) Colom. El que se desempeña muy bien en un oficio.
    
    Ejemplo de uso: "es el putas de la computación".
    
    ♦ Esta acepción se emplea en: Colombia
15. (ir o irse de putas) Salir a festejar, usualmente contratando prostitutas.
16. (la que es puta, vuelve) fr. Guat. Frase que indica que siempre alguien reincide en el vicio.
    
    ♦ Esta acepción se emplea en: Guatemala
17. (ni a putas/ni por el putas/ni por la puta) Amer. De ningún modo, de ninguna manera, nunca.
    
    ♦ Esta acepción se emplea en: América
18. (puta de borolín, de caché) P. Rico. Prostituta cara o de la alta sociedad.
    
    ♦ Esta acepción se emplea en: Puerto Rico
19. (puta vieja) Hond. Otro nombre para la planta conocida como dormilona.
    
    ♦ Esta acepción se emplea en: Honduras
20. (pasarlas putas) loc. verb. Atravesar una situación difícil, complicada.
    
    Ejemplo de uso: "las pasé putas durante el interrogatorio".
    
    
    Etimología u origen de la palabra puta: proviene del antiguo putda, del latín putida que significa "hedionda"; de puto, tal vez del latín vulgar puttus, variante del latín putus que significa "niño".

Origen de la palabra: (ant. putda, latín putida, hedionda.)


f. Ramera, prostituta.

Colombianismos

Costarriqueñismos

Guatemalismos

Hondureñismos

Nicaraguanismos

Puertorriqueñismos

Salvadoreñismos

Adjetivos

Sustantivos

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía