Significado de «retén»

1. m. Grupo de hombres o tropa acuartelados con objeto de prestar un servicio colectivo en caso de necesidad o emergencia.
   
   Ejemplo de uso: "siempre hay un retén de bomberos en caso de necesitarlos".
2. por ext. Provisión, repuesto o reserva que se tiene de algo.
   
   Ejemplos de uso: "tengo un retén de leña para el invierno".
   
   "tener azúcar de retén".
   
   "retén de leche".
   
   "contamos con un retén de comida en caso de necesitarla".
3. Mil. Tropa, no muy numerosa, para reforzar los puestos militares en el caso de ser llamada.
   
   Ejemplos de uso: "el retén intervino por la noche durante el ataque".
   
   "Quedaron dos retenes en el cuartel".
4. Tecn. Pieza que sirve para inmovilizar a otra.
5. Pieza usualmente de caucho sintético, siliconas o resinas empleada para evitar fugas o el intercambio no deseado de líquidos, sólidos o gases desde una elemento que los contiene al adyacente. Por ejemplo, el retén empleado para evitar que fugue lubricante desde la caja de cambios o motores de explosión al exterior.
   
   Generalmente el retén se emplea alrededor de un eje de giro de una máquina o mecanismo, aislándolo del polvo, suciedad e impidiendo fugas de lubricante.
   
   El material con el que está hecho el retén le permite, según el caso, soportar ciertas condiciones como altas temperaturas, corrosión, movimientos, etc.
   
   Ejemplo de uso: "Se gastó uno de los retenes y comenzó a perder aceite".
6. Chile. Cuartel de carabineros no muy numeroso generalmente localizados en campos, caminos o en la periferia de ciudades.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Chile
7. Méx., Bol. El Salv., Hond. y Colomb. Puesto policial o militar para el control de rutas o tipo barricada para detener delincuentes.
   
   Ejemplos de uso: "se instaló retén en la carretera para atrapar al grupo de delincuentes que intentó escapar".
   
   "un conductor ebrio atropelló a dos oficiales al tratar de evadir un retén policial".
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Bolivia - Colombia - El Salvador - Honduras - México
8. por ext. Cualquier otro control de seguridad en la entrada de eventos, estadios o edificios públicos.
   
   Ejemplo de uso: "en el retén de entrada al estadio de fútbol le encontraron una navaja entre sus ropas".
9. Bol. y Venez. Lugar destinado como prisión preventiva.
   
   Ejemplo de uso: "fue enviado a un retén porque no pagó la fianza".
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Bolivia - Venezuela
10. Hombre de retén. loc. Reserva.
    
    
    Etimología u origen de la palabra retén: (de retener).

Origen de la palabra: (De retener.)


m. Prevención o repuesto de una cosa.
Mil. Tropa que se tiene dispuesta para reforzar uno o más puestos militares.

Bolivianismos

Chilenismos

Colombianismos

Hondureñismos

Mexicanismos

Salvadoreñismos

Venezolanismos

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

• ¿Retén es estar a la orden en domicilio o hay que estar en el lugar de trabajo? 08/05/2017