Significado de «romper»

1. v. t. Separar con violencia las partes de un todo.
   
   Ejemplo de uso: "romper una silla".
2. Hacer pedazos, quebrar una cosa. (ú. t. c. pr.).
   
   Ejemplo de uso: "romper la vajilla".
3. Rasgar.
   
   Ejemplo de uso: "romper un papel".
4. Gastar, destrozar.
   
   Ejemplo de uso: "romper el calzado".
5. Roturar.
   
   Ejemplo de uso: "romper un terreno".
6. fig. Interrumpir.
   
   Ejemplo de uso: "romper la monotonía", "romper el hilo del discurso".
7. Abrir, iniciar.
   
   Ejemplo de uso: "romper las hostilidades".
8. Surcar.
   
   Ejemplo de uso: "el velero rompe las aguas".
9. Quebrantar
   
   Ejemplo de uso: "romper el ayuno", "romper un contrato".
   
   
   Origen etimológico de romper: proviene de la palabra latina rumpere

Origen de la palabra: (latín rumpére.)


tr. Separar con violencia las partes de un todo deshaciendo su unión. Ú.t.c.r.
Quebrar o hacer pedazos una cosa. Ú.t.c.r.
Gastar, destrozar. Ú.t.c.r.
Desbaratar un cuerpo de gente armada.
Hacer una abertura en un cuerpo o causarla hiriéndolo. Ú.t.c.r.
Roturar.
fig. Traspasar el coto o límite que está puesto.
fig. cortar la continuidad de un fluido en el acto de atravesarlo un cuerpo, romper el aire.
fig. Interrumpir la continuidad de algo no material, romper el hilo del discurso.
fig. Vencer la luz o un astro con su claridad, descubriéndose a la vista, el impedimento que los ocultaba; como la niebla, la nube, etc.
fig. Abrir espacio suficiente para pasar por un sitio obstruido.
fig. Interrumpir al que está hablando.
fig. Quebrantar la observancia de la ley, contrato u otra obligación.
And. Cortar todo el verde vicioso de las cepas de la vid.

♦ Esta acepción se emplea en: Andalucía
intr. Reventar las olas del mar.
fig. Empezar. ROMPER la marcha.
fig. Salirse la caza del ojeo o del camino que se esperaba había de llevar.
fig. Resolverse a la ejecución de una cosa que presenta dificultad.
fig. Cesar de pronto un impedimento físico.
fig. Prorrumpir o brotar.
fig. Abrirse las flores.
r. fig. Despejarse y adquirir soltura en el porte y en las acciones.
P. Rico. Gastar, derrochar.

♦ Esta acepción se emplea en: Puerto Rico
De rompe y rasga. loc. fig. y fam. De ánimo resuelto y desembarazado.
El que rompe, paga. fr. proverb, de que se usa para indicar que el que hace un daño debe atenerse a las consecuencias.
romper con uno. fr. Manifestarle la queja o disgusto que de él se tiene, separándose de su trato y amistad.
romper por todo. fr. Arrojarse a la ejecución de una cosa atropellando por todo género de respetos.

• « La hiena tiene una mandíbula poderosa que puede romper huesos fácilmente. »

---

Enviar:

• « La inteligencia artificial está rompiendo el paradigma tradicional de la educación. »
(de romper | gerundio)

---

Enviar:

• « Su cólera lo llevó a romper el jarrón. »

---

Enviar:

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía