Significado de «sangre de horchata»

1. loc. Se dice así de la persona de carácter calmo (calmosa) que parece no alterarse por nada. De alguien que le resbalan o no les importan las cosas que ocurren a su alrededor, que le falta interés e ímpetu, desganado.
   
   ♦ Equivalentes: "tener horchata en las venas", "tener atole en las venas" (México), "no tener sangre en las venas", "sangre de pato" (Argentina).
   
   Ejemplos de uso: "¡este país pareciera que tiene sangre de horchata en sus venas! no reaccionan ante los constantes atropellos de su clase gobernante".
   
   "al principio no quería conocer a su verdadero padre, pero, porque por mucha sangre de horchata que alguien tenga, todo mundo se preocupa por sus orígenes".
   
   "¡no quiero que juegue el partido ese sangre de horchata!".
2. Cuba. Dicho de alguien lento para hacer sus tareas o se toma demasiado tiempo en tomar decisiones.
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Cuba
3. Se dice de alguien con falta de valor, falta de agallas.
4. Dicho de alguien frío, cerebral y apático.
5. Venez. Dicho de alguien odioso, que no le cae bien a nadie.
   
   Ejemplo de uso: "ese pariente tuyo tiene sangre de horchata".
   
   ♦ Esta acepción se emplea en: Venezuela
   
   
   Etimología u origen de la palabra sangre de horchata: de sangre y horchata, tal vez debido a que el jugo de horchata es denso, pesado, de poca reacción, o porque su color es blanquecino, a diferencia del intenso rojo de la sangre.

Cubanismos

Venezolanismos

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía