Significado de trabar | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de trabar
Significado de «trabar»
La palabra trabar tiene diversas acepciones que reflejan su versatilidad en el idioma.
En su sentido más literal, se refiere a juntar o agarrar cosas.
También se utiliza de manera figurada para iniciar una batalla o conversación, así como para enlazar ideas.
En América Latina, se usa pronominalmente para describir el momento en que a alguien se le entorpece la lengua al hablar.
Tabla de contenido
Definición de trabar
Segundo diccionario:
trabar
En su sentido más literal, se refiere a juntar o agarrar cosas.
También se utiliza de manera figurada para iniciar una batalla o conversación, así como para enlazar ideas.
En América Latina, se usa pronominalmente para describir el momento en que a alguien se le entorpece la lengua al hablar.
- Definición de trabar
- Etimología de trabar
- Sinónimos de trabar
- Oraciones de ejemplos con "trabar"
- Análisis de "trabar" como palabra
- Palabras cercanas a "trabar"
- ¿Dudas o consultas?
Definición de trabar
- tr. Juntar una cosa con otra.
- Prender, agarrar. U. t. c. intr.
- fig. Comenzar una batalla, conversación. etc.
- fig. Enlazar, concordar.
- prnl. Amér. Entorpecérsele a uno la lengua al hablar.
♦ Esta acepción se emplea en: América
Segundo diccionario:
trabar
- tr. Unir o juntar dos cosas, para conseguir mayor fuerza o resistencia.
- Agarrar, asir. U.t.c.intr.
- Echar trabas.
- Dar mayor consistencia a una masa o líquido.
- Triscar, torcer a un lado y otro los dientes de la sierra.
- fig. Comenzar una batalla, conversación, etc.
- fig. Enlazar, conformar.
- For. Embargar o retener bienes o derechos.
- r. Hablando de la lengua como órgano de la palabra, entorpecerse.
- Amér. Tartamudear.
♦ Esta acepción se emplea en: América - Perú. Amarrar gallos.
♦ Esta acepción se emplea en: Perú - Perú y Puerto Rico. Amarrar.
♦ Esta acepción se emplea en: Perú - Cuba y Guat. Engañar.
♦ Esta acepción se emplea en: Cuba- Guatemala
- r. Cuba. Perder un orador el hilo del discurso.
♦ Esta acepción se emplea en: Cuba - Rep. Domin. Contraer trabos un recién nacido.
♦ Esta acepción se emplea en: República DominicanaActualizado: 23/09/2010
← trabancotrabazón →
Sinónimos y antónimos de trabarVer aquí todos los sinónimos de trabar
Ejemplos de oraciones con trabar (y derivados)• « El ingeniero decidió trabar manualmente la válvula para controlarla mejor. »• « Debemos evitar trabar los mecanismos delicados en el proceso industrial. »• « El técnico intentó solucionar el problema sin trabar el avance del proyecto. »Leer más ejemplos de oraciones con trabarDiccionarios relacionadosCompartir la definición, preguntar y buscarUsa la inteligencia artificial para resolver tus dudasFuentes bibliográficas y más información de trabar:- RAE (2010). Diccionario de americanismos (09-09-2010)
- Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (09-09-2010)
- Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española
[ Más ejemplos de oraciones y usos de "trabar" ]
[ Imágenes relacionadas a "trabar" ]
[ Usos en libros de "trabar" ]Análisis de trabarUsos de trabar
Se usa o puede usarse como: verbo reflexivo, verbo intransitivo, verbo transitivo, verbo pronominal, en sentido figurado¿Cómo separar en sílabas trabar?
tra-bar
La palabra trabar tiene 2 sílabas.¿Dónde tiene acentuación trabar?
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: bar
Tipo de acentuación de trabar: Palabra aguda (también oxítona).Cantidad de letras, vocales y consonantes de trabar
Palabra inversa: rabart
Número de letras: 6
Posee un total de 2 vocales: a a
Y un total de 4 consonantes: t r b r¿Es aceptada "trabar" en el diccionario de la RAE?
Ver si existe en el diccionario RAE: trabar (RAE)Categorías donde se encuentra: trabar
Americanismos
Palabras cercanas- trabalenguas
- trabamiento
- trabanca
- trabanco
- » trabar
- trabazón
- trabe
- trábea
Posibles palabras o artículos relacionadosAbreviaturas empleadas en la definiciónc. = ciudad o circa
fig. = figurado
intr. = verbo intransitivo
prnl. = verbo pronominal
r. = verbo reflexivo
t. = tiempo
tr. = verbo transitivo
Más abreviaturas...Cómo citar la definición de trabarDefiniciones-de.com (2010). Definición de trabar - Leandro Alegsa © 23/09/2010 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/trabar.php
¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí
[ Imágenes relacionadas a "trabar" ]
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.
Origen de la palabra: (De traba.)
Preguntas y comentarios
No hay ningún comentario todavía