Significado de «traer»

1. tr. Conducir o trasladar una cosa al lugar en donde se habla. Ejemplo: traer una carta.
   
2. Atraer, tirar hacia sí.
   
3. Causar, ocasionar, acarrear. Ejemplo: la ociosidad trae estos vicios.
   
4. LLevar. Ejemplo: traer un vestido nuevo.
   
5. fig. Alegar.
   
6. Obligar. 7 fig. Persuadir a uno a que siga el dictamen o partido que se le propone.
   
7. fig. Tratar, andar haciendo una cosa. Ejemplo: traer un negocio entre manos. U. t. c. prnl.
   
8. traer a uno a mal traer, fr. Maltratarlo.
   
9. traérselas, loc. fam. que se aplica a aquello que tiene más intención, malicia o dificultades de lo que a primera vista parece.
   
10. traer y llevar, fr. fam. Chismear.
    
    
    Origen etimológico de traer: proviene del castellano antiguo traher y traer, y estos de la palabra latina trahere.

Origen de la palabra: (latín trahére.)


tr. Conducir algo al lugar en donde se habla o de que se habla.
Tirar o atraer hacia sí.
Causar, acarrear.
Tener uno en el estado o situación que expresa el adjetivo que se junta con el verbo, traer a uno amedrentado.
Tener puesto una cosa de uso . personal, traía camisa nueva.
fig. Aplicar o aducir razones o autoridades para comprobación de una materia.
Obligar a uno a que haga algo.
fig. Persuadir a alguien a que siga el dictamen que se le propone.
fig. Tratar, estar ocupado en la ejecución de alguna cosa, traigo un negocio importante entre manos. Ú.t.c.r, principalmente al referirse a propósitos ocultos o maliciosos.
p. us. Manejar.

♦ Acepción de poco uso.
r. Con los adverbios bien o mal, vestirse, portarse en la manera de vestir, o en el aire de manejarse.
traer a uno a mal traer, fr. Molestarle mucho en cualquier concepto.
traer a uno arrastrado o arrastrando, fr. fig. y fam. Fatigarle mucho.
traer a uno de acá para allá, o de aquí para allí. fr. Tenerle en movimiento continuo, sin dejarle parar.
Inquietarle, marearle.
traérselas, loc. fam. que se aplica a lo que tiene más intención, malicia o dificultad de lo que parece a primera vista.
traer y llevar, fr. fam. Chismear.
---
2º artículo

Origen de la palabra: (latín trahére.)


tr. ant. Entregar con traición.

♦ Acepción anticuada.

• « ¡Oh!, se me olvidó traer el otro libro de la biblioteca. »

---

Enviar:

• « Las estaciones del año cambian sucesivamente, trayendo consigo diferentes colores y climas. »
(de traer | gerundio)

---

Enviar:

• « La colonización de América trajo consigo cambios profundos en la cultura de los pueblos indígenas. »
(de traer | conjugación)

---

Enviar:

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía