Significado de trucha | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de trucha
Envíanos un mensaje
Enviar

Significado de «trucha»

La palabra trucha tiene varias acepciones.

En su sentido más común, se refiere a un pez de agua dulce, conocido por su carne sabrosa y delicada.

En el ámbito de la mecánica, se utiliza para describir una cabría.

Además, en un contexto coloquial, puede referirse a una persona astuta.

En América Central, también designa un puerto o tenducha de mercería.

Así, "trucha" es un término versátil en el idioma español.
trucha: Un cardumen de truchas saltó al unísono cuando vio la sombra del pescador.
 


Tabla de contenido


Definición de trucha

  1. f. Pez teleósteo, fisóstomo, de agua dulce, que mide hasta ocho decímetros de longitud, y su carne es sabrosa y delicada.
  2. Mec. cabría.
  3. com. fig. y fam. Persona astuta.
  4. f. Amér. c. Puerto o tenducha de mercería.

    Esta acepción se emplea en: América Central

    Origen etimológico de trucha: proviene de la palabra latina tructa, a su vez de la palabra griega antigua τρώκτης (trōktēs, "tragona"), de τρώγω (trōgō, "tragar").

Segundo diccionario:
trucha
    Origen de la palabra: (latín trücta.)

  1. f. Zool. Pez teleósteo de agua dulce, fisóstomo, de color pardo y con pintas rojizas o negras. Su carne es muy rica y delicada. Abunda en los ríos de España.
  2. Mec. Cabria.
  3. —de mar. Raño, pez acantopterigio. Ver: trucha de mar
  4. Ayunar o comer trucha, fr. fig. con que se indica el propósito de quedarse sin nada o conseguir lo mejor.
    2º artículo
  1. f. Amér. Central. Puesto de mercería.

    Esta acepción se emplea en: América Central
Actualizado: 27/09/2010
trucar 

Ejemplos de oraciones con trucha (y derivados)
« Un cardumen de truchas saltó al unísono cuando vio la sombra del pescador. »
(de trucha | plural)

truchas: Un cardumen de truchas saltó al unísono cuando vio la sombra del pescador.
Enviar:
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« Usaron gusanos como carnada para atrapar truchas en el río. »
(de trucha | plural)
« El pescador mostró orgulloso su captura de una enorme trucha. »
Diccionarios relacionados
Compartir la definición, preguntar y buscar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
Fuentes bibliográficas y más información de trucha:
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (22-09-2010)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (22-09-2010)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "trucha" ]
[ Imágenes relacionadas a "trucha" ]
[ Usos en libros de "trucha" ]
Análisis de trucha

Usos de trucha

Se usa o puede usarse como: sustantivo femenino, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas trucha?

tru-cha
La palabra trucha tiene 2 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación trucha?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: tru
Tipo de acentuación de trucha: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo ch.

Pronunciación de trucha

Pronunciación (AFI): [ ˈtɾu.t͡ʃa̠ ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de trucha

Palabra inversa: ahcurt
Número de letras: 6
Posee un total de 2 vocales: u a
Y un total de 4 consonantes: t r c h

¿Es aceptada "trucha" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: trucha (RAE)

Categorías donde se encuentra: trucha

Fauna Acuática - Nutrición - Zoología - América Central

Palabras cercanas

Posibles palabras o artículos relacionados
Abreviaturas empleadas en la definición
c. = ciudad o circa
com. = común en cuanto al género o Comercio
f. = sustantivo femenino
fam. = familiar
fig. = figurado
fr. = frase
Mar. = Marina
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de trucha
Definiciones-de.com (2010). Definición de trucha - Leandro Alegsa © 27/09/2010 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/trucha.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí



[ Imágenes relacionadas a "trucha" ]
trucha
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.


Preguntas y comentarios

    No hay ningún comentario todavía

Nuestras redes: Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com

Todos los derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad - Amigos