Significado de vacunar | Sinónimos y oraciones con ejemplos de uso de vacunar
Envíanos un mensaje
Enviar

Significado de «vacunar»

Vacunar es un término que puede referirse a diferentes acciones.

En su sentido más común, se refiere a la acción de inocular a una persona o animal con un virus o principio orgánico preparado para prevenir una enfermedad específica.

Sin embargo, en un contexto más antiguo, vacunar también implicaba la aplicación del virus vacuno para proteger contra las viruelas, aunque esta práctica ha caído en desuso.

Por otro lado, en algunos lugares de habla hispana, vacunar puede hacer referencia a la acción de limpiar utilizando una aspiradora, una práctica comúnmente conocida como aspirar.

Cabe destacar que esta última acepción proviene del inglés "to vacuum" y se desaconseja su uso, siendo más comúnmente empleada en el spanglish.
 


Tabla de contenido


Definición de vacunar

  1. tr. y prnl. ant. Aplicar el virus vacuno a una persona para preservarla de las viruelas.

    Acepción anticuada.
  2. Inocular a una persona o animal un virus o principio orgánico convenientemente preparado, para preservarlos de una enfermedad determinada.
  3. Spang. Limpiar usando una aspiradora; aspirar.

    ♦ Del inglés "to vacuum", se desaconseja su uso.

    Esta acepción se emplea en: Spanglish Spanglish

    Origen etimológico de vacunar: proviene de vacuna y con el sufijo -ar. Comparar el catalán vacunar, el francés vacciner, el italiano vaccinare o el portugués vaccinar

Segundo diccionario:
vacunar
    Origen de la palabra: (De vacuna.)

  1. tr. Comunicar el virus vacuno a una persona para preservarla de la enfermedad de las viruelas. Ú.t.c.r.
  2. Inocular a la vaca o a la ternera el virus vacuno para conservarlo.
  3. Inocular a una persona o animal el virus o principio orgánico preparado para preservarlos de una determinada enfermedad.
Actualizado: 17/10/2018
Autor: Leandro Alegsa

vacunador 
 vacuno

Sinónimos y antónimos de vacunar

Ejemplos de oraciones con vacunar (y derivados)
« Los niños deben vacunarse contra el sarampión. »
(de vacunar | reflexivo)
« Es importante que todos se vacunen para protegerse. »
(de vacunar | conjugación)
« "Si pudiéramos enseñar a la gente a pensar más positivamente", opina el psicólogo Craig Anderson, de la Universidad Rice en Houston, Texas, "sería como vacunarla contra esas enfermedades mentales". »
(de vacunar | con pronombre enclítico "la")
Diccionarios relacionados
Compartir la definición, preguntar y buscar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
Fuentes bibliográficas y más información de vacunar:
  • Academia Norteamericana de la Lengua Española (1992). Boletín de la Academia Norteamericana de la Lengua Española
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (03-10-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (03-10-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "vacunar" ]
[ Imágenes relacionadas a "vacunar" ]
[ Usos en libros de "vacunar" ]
Análisis de vacunar

Usos de vacunar

Se usa o puede usarse como: verbo reflexivo, verbo transitivo, verbo pronominal

¿Cómo separar en sílabas vacunar?

va-cu-nar
La palabra vacunar tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación vacunar?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: nar
Tipo de acentuación de vacunar: Palabra aguda (también oxítona).

Pronunciación de vacunar

Pronunciación (AFI): [ ba.kuˈnaɾ ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de vacunar

Palabra inversa: ranucav
Número de letras: 7
Posee un total de 3 vocales: a u a
Y un total de 4 consonantes: v c n r

¿Es aceptada "vacunar" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: vacunar (RAE)

Categorías donde se encuentra: vacunar

Medicina - Estadounidismos - Spanglish - Verbos

Palabras cercanas

Posibles palabras o artículos relacionados
Abreviaturas empleadas en la definición
ant. = anticuado o Antillas
prnl. = verbo pronominal
tr. = verbo transitivo
Ú. = Úsase
Ú.t. = Úsase también
Ú.t.c. = Úsase también como...
Ú.t.c.r. = Úsase también como reflexivo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de vacunar
Definiciones-de.com (2018). Definición de vacunar - Leandro Alegsa © 17/10/2018 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/vacunar.php

¿Preguntas sobre el significado de esta palabra?: respondemos aquí



[ Imágenes relacionadas a "vacunar" ]
vacunar
Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.


Preguntas y comentarios

    No hay ningún comentario todavía

Nuestras redes: Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com

Todos los derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad - Amigos