Significado de «voluntad»

1. f. Facultad de hacer o no hacer una cosa.
   
2. Ejercicio de dicha facultad.
   
3. Libre albedrío o determinación.
   
4. Elección de una cosa sin precepto o impulso externo que a ella obligue.
   
5. Intención de hacer una cosa.
   
6. Amor, cariño.
   
7. Ganas o deseo de hacer una cosa.
   
8. Disposición de una persona.
   
9. Elección hecha por el propio dictamen o gusto sin atención a otro. Ejemplo: propia voluntad.
   
10. Consentimiento.
    
11. voluntad de hierro, fig. La muy enérgica e inflexible.
    
12. mala voluntad. Malquerencia, enemiga.
    
13. última voluntad. La expresada en el testamento.
    
14. último testamento; a voluntad, m. adv. Según el libre albedrío de una persona; Según aconseja la conveniencia del momento. Ejemplo: una válvula que se abre a voluntad.
    
15. no tener uno voluntad propia, fr. fig. Ser muy dócil y obedecer las inclinaciones de los demás.
    
16. quitar la voluntad a uno. fr. Inducirle o persuadirle a que no ejecute lo que quiere o desea, especialmente cuando lo que iba a hacer era en provecho de otra persona.
    
17. zurcir voluntades, fr. fig. Alcahuetear, tercear.
    
    
    Origen etimológico de voluntad: proviene del castellano antiguo voluntad (que significa "voluntad"), y esta a su vez de la palabra latina voluntātem (que significa "voluntad"), este de la palabra latina velle, "querer, desear, tener la voluntad de", y este a su vez de la raíz protoindoeuropea *wel/wol, "ser complaciente, agradable, satisfactorio". proviene de esta raíz también provienen: Ing. will, como sustantivo "voluntad", como verbo el auxiliar de futuro (antiguamente significaba "querer, desear, tener la voluntad de"); Antiguo alto alemán. wellan, Alemán. wollen, Sajón antiguo. willian, Gótico. wiljan, Avéstico. verenau, significando todos "querer, desear, tener la voluntad de", Gótico. waljan "elegir", Sánscrito varyah "ser elegido, apto, apropiado, excelente".

Origen de la palabra: (latín voluntas, -átis.)


f. Potencia o facultad del alma, que mueve a hacer o no hacer una cosa.
Acto con que la potencia volitiva admite o rehuye una cosa.
Designio de Dios.
Libre albedrío o libre determinación.
Elección hecha espontáneamente sin precepto externo ni coacción alguna.
Intención, resolución de hacer una cosa.
Amor, benevolencia, afición o afecto.
Gana o deseo de hacer una cosa.
Disposición o mandato de una persona.
Consentimiento, asentimiento.
—de hierro, fig. La muy enérgica e inflexible. Ver: voluntad de hierro
—virgen. fig. y fam. La indómita y no educada. Ver: voluntad virgen
Mala voluntad. Enemiga, malquerencia.
Última voluntad. La expresada en el testamento.
El propio testamento.
A voluntad, expr. Como o cuando se quiera. Es muy usada en las subastas, arriendos, etc.
Según aconseja la conveniencia del momento.
De buena voluntad, o de voluntad, m, adv. Con gusto y benevolencia.
Ganar uno la voluntad de otro. fr. Lograr su benevolencia, afecto y simpatía con servicios u obsequios.
Negar uno su propia voluntad. fr. fig. Privarse de la propia voluntad sometiéndose a la dirección de otro. Dícese más comúnmente hablando de los que entran en religión.
No tener uno voluntad propia, fr. fig. Ser muy inclinado a seguir las indicaciones de los demás.
Quitar la voluntad a uno. fr. Persuadirle a que no ejecute lo que se propone, especialmente cuando ello era en provecho de otra persona.

• « El plebeyo oprimido no tiene más remedio que someterse a la voluntad del patrón. »

---

Enviar:

• « Ningún pájaro puede volar por volar, requiere de gran voluntad por parte de ellos. »

Leer más del contexto...

---

Enviar:

• « La suma de voluntades logró grandes cambios sociales. »
(de voluntad | plural)

Virtudes y vicios

Adverbios

Compartir

Buscar

Asistente IA

Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!

Respuesta completa
Respuesta corta

[ Ayuda ] Dale información suficiente de lo que buscas, dale un contexto. El Asistente te puede dar definiciones, sinónimos y antónimos, oraciones de uso de palabras, encontrar ideas relacionadas, corregir ortografía y darte asistencia escolar sobre cualquier tema. Igualmente, te recomiendo FUERTEMENTE que uses nuestro Buscador (más abajo) para encontrar información apropiada, ya que esta fue escrita por nuestros expertos.

* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.

Esta imagen puedes emplearla con fines didácticos en la escuela, institución educativa o proyectos web.

¿Hay un error o desea enviarnos un mensaje?: enviar mensaje

No hay ningún comentario todavía