Cerval que aplicaciones y cual es la correcta en odio o, miedo??
Respuesta:La expresión correcta es miedo cerval. Es un miedo que es grande o excesivo.
Cerval es el adjetivo de la palabra ciervo, por lo que el origen de la expresión está en la actitud asustadiza del ciervo en cuanto siente la más mínima amenaza.
Ejemplo de uso: "Nos asusta más la incertidumbre, el miedo cerval a lo desconocido".
"Sus pensamientos nublados por el miedo cerval, les impiden pensar con claridad".
Proviene del latín cervinus metus. Con alusión al ciervo, que del más leve motivo se asusta, amedrenta y huye con velocidad.
NO es correcto utilizarlo en el sentido de odio, como "odio cerval". Usarlo así es desconocer que "cerval" proviene de ciervo.