Muy buenos días. Mi duda es la siguiente.
En el año 1997 participé en un concurso de ortografía en Bogotá. El concurso se llamaba Colombia bien escrita y el jurado era de la RAE perdí porque escribí la palabra "cascorvo" porque según la norma debería ser con z "cazcorvo" y veo que la RAE acepta esta palabra de las dos formas. Qué sucedió entonces? Agradezco me puedan despejar esta duda.
Respuesta:La palabra cascorvo viene de "casco corvo". Por lo que etimológicamente es correcta la forma cascorvo.
Incluso la RAE la acepta con S como puedes ver en su propio diccionario:
cascorvo
También la aceptan con Z:
cazcorvo
De hecho cuando uno ingresa en la entrada "cazcorvo" hay un enlace directo a "cascorvo", eso significa que si bien con Z está aceptada, la preferida es "cascorvo".
Revisé un diccionario de 1970 y también están ambas formas, por lo que no es algo que cambió recientemente.
Desconozco qué pudo haber pasado en ese concurso, pero, por lo que cuentas, probablemente una injusticia.
