¿Qué significa vento reyera de la canción Mis males no tienen cura de Antonio Molina?
Antonio Molina en la canción Mis males no tiene cura, utiliza VENTO REYERA.Explicar.Respuesta:Encontré muy poca información en internet al respecto sobre "vento reyera". Lo que parece suceder es que han escrito mal la letra de esta canción y se ha proliferado por todo internet con el error (los males del COPIAR Y PEGAR).
El cantante canta "ventar debiera" y no "vento reyera".
De hecho, tiene más sentido así: "ventar debiera que yo te quiero, aunque no quiera".
Aquí está la letra correcta de esta canción:
https://lyrics-on.net/es/1098001-en-el-fondo-de-la-mina-lyrics.html
Otra fuente señalando el error:
https://lyricstranslate.com/es/en-el-fondo-de-la-mina-bottom-mine.html
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
Preguntas de los visitantes
Posiblemente en la canción de Antonio Molina, lo que se quiere expresar por parte del autor es la expresión poco utilizada de ventorrillera como propietaria o trabajadora en un ventorrilo que puede ser una casa de comidas o bien un puesto callejero destinado a ese fin.
Es una opinión.
Gracias.
Nombre: Santiago - Fecha: 24/10/2023
¡Hola! Me gustaría solicitar si podrían confirmar el significado de "ventorrillera" incluyendo su referencia en una canción de Antonio Molina. ¿Podría este término referirse a la propietaria o trabajadora de un establecimiento de comidas? Agradezco la ayuda.
Respuesta
Gracias por tu opinión. Es posible que la palabra "vento reyera" en la canción de Antonio Molina sea una variante o una forma incorrecta de la palabra "ventorrillera". Como mencionas, "ventorrillera" se refiere a una mujer que trabaja en un ventorrillo, que es un establecimiento donde se venden comidas y bebidas. Sin embargo, es importante tener en cuenta que esto es solo una especulación y no hay una respuesta definitiva sobre el significado exacto de "vento reyera" en la canción.
