A capa y espada es una expresión que denota un respaldo incondicional a una idea, persona o causa.
En la época medieval, las capas simbolizaban distinción y protección, mientras que las espadas representaban poder y fuerza.
Al defender algo a capa y espada, se hace con firmeza, dedicación y sin escatimar esfuerzos, dispuesto a utilizar todos los recursos disponibles para respaldar la causa con valentía y fervor.
loc. A capa y espada es una locución adverbial que se utiliza para expresar la defensa o el apoyo incondicional de una idea, persona o causa. Quien defiende algo a capa y espada lo hace con firmeza, dedicación y sin escatimar esfuerzos.
Esta expresión proviene del uso histórico de las capas y espadas como vestimenta y arma de los caballeros en la época medieval.
La capa era un signo de distinción y protección, mientras que la espada representaba el poderío y la fuerza. Por lo tanto, cuando alguien defiende algo a capa y espada, está dispuesto a hacerlo de manera ferviente y valiente, dispuesto a utilizar todos los recursos disponibles para respaldar su causa.
Esta locución adverbial también implica un compromiso total y absoluto con lo que se está defendiendo. La persona que defiende algo a capa y espada no tiene dudas ni titubeos, está convencida de la importancia de su posición y no se rendirá fácilmente ante las adversidades.
Es importante tener en cuenta que la expresión a capa y espada no se limita únicamente al ámbito de las ideas o causas, sino que también puede aplicarse a la protección de personas. En este caso, se refiere a la defensa incondicional y sin reservas de alguien, ofreciendo lealtad y apoyo sin importar las circunstancias.
Palabras o locuciones sinónimas que se pueden utilizar son: con uñas y dientes, con toda el alma, con firmeza, con tenacidad, con lealtad inquebrantable, entre otras.
Ejemplos de uso:
- Los fans del equipo de fútbol defendieron a capa y espada a su entrenador, incluso cuando los resultados no eran los esperados.
- La abogada defiende a su cliente a capa y espada, porque cree en su inocencia.
- El escritor defendió su obra literaria a capa y espada, ante las críticas de algunos lectores.