La expresión a látere proviene del latín y se utiliza en contextos específicos.
En el ámbito religioso, se refiere a un cardenal que actúa como representante del Papa en ceremonias importantes, conocido como legados a látere.
En un sentido más coloquial, describe a una persona que acompaña a otra de manera habitual, a menudo con connotaciones negativas, sugiriendo dependencia o molestia.
Expr. latina que se usa en la locución legados A látere, con que se designa al cardenal enviado extraordinariamente por el Papa para que le represente en determinados actos solemnes.
fig. y fam. Persona que acompaña a otra de modo constante o frecuente. A veces se toma en mala parte.
Etimología u origen de la palabra a látere: (lit., al lado.)