Significado de «abatatar»

Abatatar se refiere a perturbar o inquietar a alguien, causarle incomodidad o generarle vergüenza.

También puede implicar intimidar o hacer sentir incómodo a alguien mediante acciones o palabras.

Como verbo intransitivo, implica experimentar desánimo, desaliento o turbación emocional.

En Puerto Rico, significa perder el interés o la motivación por algo en particular, así como la falta de disposición para salir de casa con el propósito de divertirse o socializar.

Cuando se usa en forma pronominal, implica sentir miedo, desánimo o turbación personal.



Definición de abatatar
  1. tr. fam. Arg., Bol., Hond., Parag. y Urug. Turbar, intimidar, sentir vergüenza.

    En este contexto, "abatatar" se refiere a perturbar o inquietar a alguien, causarle incomodidad o generarle vergüenza. También puede implicar intimidar o hacer sentir incómodo a alguien mediante acciones o palabras.

    Ejemplos de uso: "La mirada penetrante del jefe logró abatatar a los empleados durante la reunión"

    "El comentario hiriente de su compañero de clase la abatató y la hizo sentir incómoda"


    Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina - BoliviaBolivia - HondurasHonduras - ParaguayParaguay - UruguayUruguay
  2. intr. Sentir desánimo o turbación.

    Cuando se utiliza como verbo intransitivo, "abatatar" implica experimentar desánimo, desaliento o turbación emocional. Se refiere a sentirse desmotivado o desanimado frente a una situación específica.

    Ejemplos de uso: "Después de recibir la noticia, se abatató y no quiso hablar con nadie durante horas"

    "Ante los obstáculos que enfrentaba, comenzó a abatatarse y perdió la confianza en sus habilidades"
  3. P. Rico. Desinteresarse por algo.

    En Puerto Rico, esta acepción de "abatatar" se refiere a perder el interés o la motivación por algo en particular. Implica dejar de sentir entusiasmo o compromiso hacia una actividad, persona o situación.

    Ejemplos de uso: "Después de tantos fracasos, decidió abatatarse por completo en el proyecto"

    "Al no ver resultados positivos, comenzó a abatatarse en su relación laboral"


    Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
  4. P. Rico. No querer salir alguien de su casa para divertirse.

    En esta acepción específica utilizada en Puerto Rico, "abatatar" se refiere a la falta de disposición para salir de casa con el propósito de divertirse o socializar.

    Implica una actitud de reclusión o desinterés por participar en actividades sociales fuera del hogar.

    Ejemplos de uso: "Desde que perdió su trabajo, ha abatatado y prefiere quedarse en casa todo el tiempo"

    "A pesar de las invitaciones, ella siempre se abatata y nunca quiere salir a divertirse con sus amigos."


    Esta acepción se emplea en: Puerto RicoPuerto Rico
  5. (abatatarse) prnl. Acobardarse, desanimarse, turbarse.

    Cuando se utiliza en forma pronominal, "abatatarse" implica sentir miedo, desánimo o turbación personal. Se refiere a experimentar una sensación de acobardamiento o desaliento frente a una situación que genera temor o inseguridad.

    Ejemplos de uso: "Ante la presión del público, el cantante se abatató y olvidó la letra de la canción"

    "Al enfrentarse al examen final, se abatató y no pudo concentrarse en sus respuestas"
Actualizado: 05/12/2023

Autor: Leandro Alegsa


abatanar 
 abate
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
Preguntas de los visitantes
  • ¿Hay algún sinónimo y antónimo de la palabra abatatar?

    Nombre: Santiago - Fecha: 28/07/2023

    ¡Hola! Me encantan las consultas lingüísticas. ¿Podrían proporcionarme algunos sinónimos y antónimos de la palabra "abatatarse"? ¡Gracias de antemano por tu ayuda!

    Respuesta
    Sí, puedo darte algunos sinónimos, antónimos y ejemplos de la palabra "abatatar".

    Sinónimos de "abatatar":
    - Turbar
    - Intimidar
    - Acomplejar
    - Apocar
    - Encoger

    Antónimos de "abatatar":
    - Animar
    - Motivar
    - Impulsar
    - Fortalecer
    - Estimular

    Ejemplos de "abatatar" en una oración:
    - La crítica constante de sus compañeros de trabajo abatataba su confianza en sí mismo.
    - El fracaso le abatataba y no le permitía seguir adelante con sus metas.
    - No debes dejar que los obstáculos te abataten, debes superarlos y seguir luchando.

    Espero que esta información te sea útil. Si tienes alguna otra pregunta, estaré encantado de ayudarte.


    Sugiero leer:

    Definición de turbar
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!


Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a abatatar

Análisis de abatatar

Usos de abatatar

Se usa o puede usarse como: verbo intransitivo, verbo transitivo, verbo pronominal

¿Cómo separar en sílabas abatatar?

a-ba-ta-tar
La palabra abatatar tiene 4 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación abatatar?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: tar
Tipo de acentuación de abatatar: Palabra aguda (también oxítona).

Cantidad de letras, vocales y consonantes de abatatar

Palabra inversa: ratataba
Número de letras: 8
Posee un total de 4 vocales: a a a a
Y un total de 4 consonantes: b t t r

¿Es aceptada "abatatar" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: abatatar (RAE)

Diccionarios relacionados: Americanismos - Argentinismos - Bolivianismos - Hondureñismos - Paraguayismos - Puertorriqueñismos - Uruguayismos - Verbos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • Academia Argentina de Letras (1972). Boletín de la Academia Argentina de Letras
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Nacional de Letras, Uruguay (2002). Boletín de la Academia Nacional de Letras
  • Academia Boliviana de la Lengua (2005). Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (27-11-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (27-11-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "abatatar" ]

[ Imágenes relacionadas a "abatatar" ]

[ Usos en libros de "abatatar" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
fam. = familiar
intr. = verbo intransitivo
prnl. = verbo pronominal
tr. = verbo transitivo
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de abatatar
Definiciones-de.com (2023). - Leandro Alegsa © 05/12/2023 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/abatatar.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad