Significado de «aboyado (aboyada)»

Aboyado y aboyada son términos que tienen varios significados descriptivos.

En primer lugar, se refiere a una finca arrendada con bueyes para labrarla, aunque esta acepción está en desuso.

No debe confundirse con "abollado".

También se utiliza para describir algo parecido al buey.

En Venezuela, se emplea para indicar que una persona está abrumada de tareas y sin tiempo para realizarlas.

En Cuba, puede significar que alguien carece de recursos económicos, está desocupado o es holgazán.

Asimismo, en Cuba se usa para expresar que alguien está harto o ha comido mucho.



Definición de aboyado (aboyada)
  1. adj. desus. Finca o terreno que se arrienda con bueyes para labrarla.

    ♦ En este sentido está en desuso.

    ♦ No confundir con abollado.

    Acepción en desuso.
  2. adj. Parecido al buey.
  3. adj. Venez. Estar repleto de tareas y sin tiempo para hacerlas.

    Ejemplo de uso: "estoy muy aboyado de trabajo, no puedo ni salir de mi casa".

    Esta acepción se emplea en: VenezuelaVenezuela
  4. adj. Cuba. Se dice de la persona que le faltan de recursos económicos, desocupada u holgazana.

    Esta acepción se emplea en: CubaCuba
  5. adj. Cuba. Harto, que ha comido mucho.

    Esta acepción se emplea en: CubaCuba
  6. m. y f. Cuba. Nadador que flota sobre la superficie del agua.

    Esta acepción se emplea en: CubaCuba



    Origen etimológico de aboyado:
    proviene del participio de aboyar.

Segundo diccionario: aboyado
  1. adj. La finca rústica que se arrienda juntamente con bueyes para labrarla,
  2. Finca rústica o terreno cerrado que se destina al mantenimiento del ganado vacuno.
  3. adj. Cuba. Cesante, falto de recursos.

    Esta acepción se emplea en: CubaCuba
    2º artículo
    Origen de la palabra: participio del verbo «aboyar» que se construye modificándolo así: aboyado

  1. p. Aboyado (aboyada) es una forma no personal del verbo aboyar que se utiliza como adjetivo sin perder su naturaleza verbal y denota siempre tiempo pasado y aspecto perfectivo.

    Por ejemplo, "El perro estaba aboyado en el jardín", donde aboyado se usa como adjetivo para describir la acción del perro.

    También se utiliza para formar los tiempos compuestos o perfectos de la conjugación regular en castellano, como en "He aboyado al perro muchas veces".

    Además, sirve para conjugar la voz pasiva, como en "El perro fue aboyado por el vecino", y para formar oraciones subordinadas, como en "Después de haber aboyado al perro, lo metió en su jaula".
Actualizado: 15/03/2018

Autor: Leandro Alegsa


abovedar 
 aboyar
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!


Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a aboyado

Análisis de aboyado

Usos de aboyado

Se usa o puede usarse como: adjetivo, sustantivo masculino y femenino, participio

¿Cómo separar en sílabas aboyado?

a-bo-ya-do
La palabra aboyado tiene 4 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación aboyado?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: ya
Tipo de acentuación de aboyado: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee diptongo decreciente oy.

Pronunciación de aboyado

Pronunciación (AFI): [ a.βoˈʝa.ðo ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de aboyado

Palabra inversa: odayoba
Número de letras: 7
Posee un total de 4 vocales: a o a o
Y un total de 3 consonantes: b y d

¿Es aceptada "aboyado" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: aboyado (RAE)

Diccionarios relacionados: Cubanismos - Venezolanismos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • Academia Venezolana de Letras (1996). Boletín de la Academia Venezolana
  • Academia Nacional de Artes y Letras, Cuba (1952). Anales de la Academia Nacional de Artes y Letras
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (02-03-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (02-03-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "aboyado" ]

[ Imágenes relacionadas a "aboyado" ]

[ Usos en libros de "aboyado" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
adj. = adjetivo
desús. = desusado
f. = sustantivo femenino
m. = sustantivo masculino
m. y f. = sustantivo masculino y femenino
p. = participio
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de aboyado
Definiciones-de.com (2018). - Leandro Alegsa © 15/03/2018 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/aboyado.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad