Esta acepción hace referencia a la acción de transportar algo o llevarlo en un carro. Se utiliza cuando se necesita trasladar objetos o cargas que requieren de un medio de transporte como un carro o una carretilla.
Ejemplos de uso: "Los trabajadores acarrearon los sacos de cemento hasta el lugar de construcción".
"El agricultor acarreó las hortalizas en un carro hacia el mercado".
Transportar.
Esta acepción se refiere a la acción de llevar algo de un lugar a otro, generalmente utilizando algún medio de transporte. Se puede utilizar tanto para personas como para objetos.
Ejemplo de uso: "El camión acarreó la mercancía desde la fábrica hasta el almacén".
"Los padres acarrearon a sus hijos en el automóvil hasta la escuela".
fig. Ocasionar.
En este sentido, acarrear se utiliza para referirse a la acción de provocar o causar algo, generalmente negativo o desfavorable.
Ejemplo de uso: "acarrear desgracias".
"La falta de mantenimiento en el edificio puede acarrear serios problemas estructurales".
"El incumplimiento de las normas de seguridad puede acarrear graves consecuencias para los trabajadores".
Segundo diccionario: acarrear
tr. Transportar en carro.
Por ext., transportar de cualquier manera.
fig. Dicho de daños o desgracias, producir, traer consigo.
Bien acarrea, pero mal empiedra, loc. que se dice del que tiene abundancia de medios o recursos y no sabe emplearlos,
• « Alessio sintió que la sangre se le subía a la cabeza y, sin prever las terribles consecuencias que podía acarrear su acto, cogió unas tijeras que estaban sobre la mesa de centro y se las lanzó, con fuerza, a Pietro. »
• « Por tanto, este mecanismo defensivo del cerebro -que, como hemos visto, puede tornarse ofensivo en forma de estrés- acarrea una compleja bioquímica, en una secuencia que activa ante todo a la amígdala del sistema cerebral límbico. » (de acarrear | conjugación)
Se usa o puede usarse como: verbo transitivo, en sentido figurado
¿Cómo separar en sílabas acarrear?
a-ca-rre-ar La palabra acarrear tiene 4 sílabas.
¿Dónde tiene acentuación acarrear?
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: ar Tipo de acentuación de acarrear: Palabra aguda (también oxítona). Posee digrafo rr. Posee hiato simple e-a.
Pronunciación de acarrear
Pronunciación (AFI): [ a.kaˈre.aɾ ]
Cantidad de letras, vocales y consonantes de acarrear
Palabra inversa: raerraca Número de letras: 8 Posee un total de 4 vocales: a a e a Y un total de 4 consonantes: c r r r
¿Es aceptada "acarrear" en el diccionario de la RAE?
