Acomedido y acomedida son términos que se utilizan en varios países de América Latina para describir a una persona servicial, dispuesta a ayudar a los demás de forma espontánea y complaciente.
En México, también se emplea para referirse a alguien discreto en sus acciones.
Aunque la Real Academia Española no incluye esta definición, en algunos contextos se usan como sinónimos de "comedido" y "mesurado".
En Colombia, se dice que "el acomedido come de lo que está escondido", indicando que quien ayuda recibirá una recompensa.
adj. / s. Chile, Ec., Guat., Hond., Méx., Nic., Pan., Perú y R. Dom. Que está dispuesto y deseoso de ayudar a los demás; que se presta espontáneamente a hacer un servicio; servicial, complaciente.
♦ Si bien acomedido significa servicial (y es un americanismo) y comedido significa cortés (y es del español general), en algunos textos se emplean como sinónimos.
(el acomedido come de lo que está escondido) Colomb. fr. Frase que indica que quien es servicial obtendrá su correspondiente recompensa.
Ejemplo de uso: "Estuve ayudando en la oficina unos días que eran de fiesta y me aumentó el sueldo: el acomedido come de lo que está escondido".
Origen de la palabra: participio del verbo «acomedirse» que se construye modificándolo así: acomedido
p. Acomedido (acomedida) es un participio del verbo acomedirse que se usa como adjetivo y denota una acción pasada y perfectiva.
Por ejemplo: "Juan fue muy acomedido y nos ofreció su ayuda para mudarnos", "La señora siempre se muestra acomedida con los invitados en su casa".
Este participio forma los tiempos compuestos o perfectos de la conjugación regular en castellano, como: "he acomedido, había acomedido, habré acomedido, habrán acomedido".
También se puede utilizar para conjugar la voz pasiva y formar oraciones subordinadas.
Ejemplos de uso del participio "acomedido": "La cena fue preparada por el chef acomedido", "Los invitados fueron recibidos de manera muy acomedida por el anfitrión".
Para ver todas las conjugaciones del verbo "acomedirse", se puede consultar la página correspondiente.
- Ecuador
- Guatemala
- Honduras
- México
- Nicaragua
- Panamá
- Perú
- República Dominicana
