Significado de «afanar»

"Afanar" es una palabra que abarca diversas acepciones.

Por un lado, se refiere a gastar, robar o hurtar.

Por otro lado, implica entregarse con anhelo al trabajo o hacer diligencias para conseguir algo.

También se relaciona con trabajar corporalmente, como los jornaleros.

En definitiva, "afanar" puede significar desde cometer un acto ilícito hasta esforzarse con dedicación en una tarea.

Además, cabe mencionar que existe el derivado "afanador".

afanar: La brisa fresca del mar acariciaba el rostro de los marineros, quienes se afanaban en izar las velas.


Definición de afanar
  1. intr. fam. Gastar, robar, hurtar.
  2. (afanarse) r. Entregarse con anhelo al trabajo.
  3. (afanarse) r. Hacer diligencias para conseguir algo.
  4. (afanarse) r. Trabajar corporalmente, como los jornaleros.

    ♦ Derivado: afanador.

Segundo diccionario: afanar
    Origen de la palabra: (De a y faena.)

  1. intr. Entregarse al trabajo con solicitud congojosa. Ú.m.c.r.
  2. Hacer diligencias con vehemente anhelo para conseguir alguna cosa. Ú.m.c.r.
  3. Trabajar cprporalrnente como los jornaleros.
  4. Trabajar a uno, traerle apurado.
  5. vulg. Hurtar, robar.
  6. Amér. Central. Ganar dinero.

    ♦ Esta acepción se emplea en: América Central
Actualizado: 01/10/2019

Autor: Leandro Alegsa


← afanador 
Sinónimos y antónimos de afanar
Ejemplos de oraciones con afanar
• « La brisa fresca del mar acariciaba el rostro de los marineros, quienes se afanaban en izar las velas. »
(de afanar | conjugación)
afanaban: La brisa fresca del mar acariciaba el rostro de los marineros, quienes se afanaban en izar las velas.
Enviar:
Pinterest
Facebook
Whatsapp
• « Durante siglos generacionales de filósofos y geógrafos se han afanado en torno a la narración de Platón; y ahora se habría identificado a la isla en las aguas del Egeo. »
(de afanar | participio)
• « Cuando llego a mi hogar, mi esposa me saluda desde el porche. Luego se afana en enseñarle a nuestra bebé a hacer lo mismo. Hola, las saludo. »
(de afanar | conjugación)
Leer más ejemplos de oraciones con afanar
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
Preguntas de los visitantes

  • Significado de afanar

    Nombre: Santiago - Fecha: 15/04/2023

    ¡Hola! Me encantaría saber más sobre el significado de "afanar". ¿Podrían proporcionarme más información al respecto? ¡Gracias de antemano!

    Respuesta
    El término "afanar" se refiere a robar o hurtar algo.

    También puede utilizarse para indicar un gran esfuerzo o trabajo continuo en algo.

    Algunos sinónimos de "afanar" son: robar, hurtar, sustraer, apropiarse, laborar, trabajar arduamente.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!

Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a afanar

Análisis de afanar

Usos de afanar

Se usa o puede usarse como: verbo reflexivo, verbo intransitivo, se emplea mayormente como verbo reflexivo

¿Cómo separar en sílabas afanar?

a-fa-nar
La palabra afanar tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación afanar?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: nar
Tipo de acentuación de afanar: Palabra aguda (también oxítona).

Cantidad de letras, vocales y consonantes de afanar

Palabra inversa: ranafa
Número de letras: 6
Posee un total de 3 vocales: a a a
Y un total de 3 consonantes: f n r

¿Es aceptada "afanar" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: afanar (RAE)

Diccionarios relacionados: Verbos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
Abreviaturas empleadas en la definición
fam. = familiar
intr. = verbo intransitivo
r. = verbo reflexivo
Ú. = Úsase
Ú.m. = Úsase más
Ú.m.c.r. = Úsase más como reflexivo
vulg. = vulgar
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de afanar
Definiciones-de.com (2019). - Leandro Alegsa © 01/10/2019 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/afanar.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad