Significado de «ahuate»

Ahuate es una palabra que se utiliza en diferentes países como Honduras, El Salvador y México para referirse a la pelusa o espinilla que se encuentra en algunas plantas y frutas.

En México, también se emplea para describir las pequeñas espinas que tienen algunos cactus, las cuales pueden resultar molestas al pinchar la piel.

Además, en este mismo país, se utiliza para hacer referencia a un pequeño objeto molesto que ha entrado en el ojo.

Por último, de forma figurada, se puede usar para describir a una persona excesivamente molesta e insistente.



Definición de ahuate
  1. m. Hond., El Salv. y Méx. Pelusa o espinilla de algunas plantas y frutas.

    ♦ También ajuate, alguate, aguate y alhuate.

    Ejemplos de uso: "el trigo es una planta que tiene gran cantidad de ahuates".

    "fruta con mucho ahuate".

    "El ahuate del melocotón me da dentera desde pequeño".


    Esta acepción se emplea en: El SalvadorEl Salvador - HondurasHonduras - MéxicoMéxico
  2. m. Méj. Pequeñas espinas de algunos cactus.

    Ejemplo de uso: "me pinché con el ahuate del nopal".

    Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
  3. m. Méj. Pequeño objeto molesto que ha entrado al ojo.

    Ejemplo de uso: "me quité el ahuate que me molestaba en el ojo".

    Esta acepción se emplea en: MéxicoMéxico
  4. fig. Persona excesivamente molesta e insistente.



    Etimología u origen de la palabra ahuate:
    del azteca áhuatl que significa "espina" o "lugar de espinas agudas".

Segundo diccionario: ahuate
    Origen de la palabra: (mejic. auatl.)

  1. m. Hond. y MÉJ. Espina muy pequeña y delgada que a modo de vello, tienen algunas plantas, como la caña de azúcar y el maíz.

    Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras - MéxicoMéxico
Actualizado: 01/09/2018

Autor: Leandro Alegsa


Sinónimos y antónimos de ahuate
Sinónimos: aguate, ajuate, alguate, alhuate

Ver aquí los sinónimos de ahuate
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!


Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a ahuate

Análisis de ahuate

Usos de ahuate

Se usa o puede usarse como: sustantivo masculino, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas ahuate?

a-hua-te
La palabra ahuate tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación ahuate?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: hua
Tipo de acentuación de ahuate: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee diptongo decreciente ahu.
Posee diptongo creciente ua.
Posee hiato simple a-hu.

Cantidad de letras, vocales y consonantes de ahuate

Palabra inversa: etauha
Número de letras: 6
Posee un total de 4 vocales: a u a e
Y un total de 2 consonantes: h t

¿Es aceptada "ahuate" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: ahuate (RAE)

Diccionarios relacionados: Botánica - Hondureñismos - Mexicanismos - Salvadoreñismos - Sustantivos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • Academia Nacional de Historia y Geografía (Mexico) (1981). Boletín de la Academia Mexicana
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (28-08-2018)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (28-08-2018)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "ahuate" ]

[ Imágenes relacionadas a "ahuate" ]

[ Usos en libros de "ahuate" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
fig. = figurado
m. = sustantivo masculino
mejic. = mejicano
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de ahuate
Definiciones-de.com (2018). - Leandro Alegsa © 01/09/2018 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/ahuate.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad